牢记

Cao Yushu total right to build wells at coal mine near a period of construction work to be fully affirmed the work of the next stage of requirements: First, be aware of Coal Mine Safety Elm Well the importance of pre-production and further enhance the sense of responsibility and sense of mission , we must bear in mind the "second pioneering" historical mission, to take more effective and more practical methods of work, the scientific arrangement of the work, carefully organize construction work, the remaining project duration inverted one by one to ensure that mine pre-production schedule; second, is necessary to study the construction process to solve difficulties and problems arise, focus on strengthening the soft rock supporting and construction process of research, trial and error comparison, mine worked out well for Elm soft rock supporting a new road.

曹总对榆树井煤矿筹建处近一时期的矿井建设工作予以了充分肯定，并对下一步的工作提出了要求：一是要认识榆树井煤矿安全试生产的重要意义，进一步增强责任感和使命感，要牢记肩负的"二次创业"历史使命，采取更加有效、更加务实的工作方法，科学安排各项工作，精心组织施工，对剩余工程逐项倒排工期，确保矿井按期试生产；二是要及时研究解决施工过程中出现的困难和问题，重点加强对软岩支护和施工工艺的研究，反复试验比较，摸索出适合榆树井煤矿软岩支护的新路子。

That every float operation can suffer a new rounding error.that every float operation can suffer a new rounding error.

但是，我们还是要牢记我们做的并不是十进制运算，任何一个浮点预算都有可能产生一个新的错误。

It is important to keep these points in mind when building a rudder.

这是重要的是要牢记这些意见时，建设一个舵。

The OOW shall keep the following in mind when he/she utilizes radars and/or ARPA for watchkeeping duty during at sea or in port.

值班驾驶员在海上或港内用雷达/ARPA值班时要牢记以下几点。

To take full advantage of the information at hand, a section of the text itself, in turn translated back after the translation for the point to bear in mind in order to point into the surface, rather than proceed with the first control information, which translated to see where, that kind of review has no effect.

要充分利用手头的资料，一段文字自己翻译好后回过头反过来译，对于point要牢记、以点成面，而不是对照着手头资料，看到哪译到哪，那样的复习没有效果。

With realism, we will see things in perspective. When we pragmatism optimistic, disappointment will not be so unbearable. In other words, disappointment need not be harmful, if it can be long borne in mind and serve as a reminder of our future efforts.

因为实事求是，所以能通盘而正确地观察事物；当我们保持乐观时，失望就不会那么难以忍受；换言之，只要能永远将失望牢记在心，提醒着我们未来的努，失望不一定有害。

We may, instead, face it realistically, and accept it optimistically. With realism, we will see things in perspective. When we pragmatism optimistic, disappointment will not be so unbearable.

因为实事求是，所以能通盘而正确地观察事物；当我们保持乐观时，失望就不会那么难以忍受；换言之，只要能永远将失望牢记在心，提醒着我们未来的努，失望不一定有害。

With realism, we will see things in perspective. When we pragmatism optimistic, disappointment will not be so unbearable. In other words, disappointment need not be harmful, if it can be long borne in mind and serve as a reminder of our future efforts.优秀作文大全 zweee.com

因为实事求是，所以能通盘而正确地观察事物；当我们保持乐观时，失望就不会那么难以忍受；换言之，只要能永远将失望牢记在心，提醒着我们未来的努，失望不一定有害。

With realism, we will see things in perspective. When we pragmatism optimistic, disappointment will not be so unbearable. In other words, disappointment need not be harmful, if it can be long borne in mind and serve as a reminder of our future efforts.% G4 C! h$ h# v1 w

因为实事求是，所以能通盘而正确地观察事物；当我们保持乐观时，失望就不会那麼难以忍受；换言之，只要能永远将失望牢记在心，提醒著我们未来的努，失望不一定有害。

What we must always keep in mind is that we must serve the people.

我们应该经常牢记的是我们必须为人民服务。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失