牢固的

They make psychology increasingly depen- dent on physiology and external observation, and tend to think of matter as something much more solid and indubitable than mind.

他们的心理越来越依赖登特的生理和外部的观察，往往想问题的东西更加牢固和不容置疑比铭记。

We shall change functions, regard the support to the development of small and medium circulation enterprises as functions of competent commercial departments, and focus on such support, fortify the sense in serving small and medium circulation enterprises, study specific measures to solve difficulties and problems encountered by these enterprises on their way to development, reinforce media and publicity work, fully utilize the news media to create a sound environment of public opinions for the development of such enterprises.

要转变职能，结合地方机构改革，将扶持中小流通企业发展作为商务主管部门的职责和重点工作。要牢固树立为中小流通企业服务的意识，针对他们在发展中遇到的困难和问题，研究具体措施予以解决。要加强舆论宣传，充分利用新闻媒体，营造中小企业发展的良好舆论氛围。

Development of complete province system learns the seventeen great mind that carries out a party, insist to develop scientificly, firm establish and serious carry out goes " two consummate " the industry is collective viewpoint of value, be brave in reform, positive innovation, firm is caught fulfil, for Jiangxi fact mid now area rises abruptly made positive contribution. 2008, jiangxi saves nicotian and monopolistic bureau insist to be mixed theoretically with Deng Xiaoping " 3 delegates " serious thought is guidance, carry out deep implement scientific progress concept, fulfil national bureau to build in the round " rigid standard, rich efficiency, red-blooded " the target requirement of Chinese tobacco, put forward " 3 bigger as, 4 are paid attention to more " goal assignment.

全省系统深入学习贯彻党的十七大精神，坚持科学发展，牢固树立和认真践行"两个至上"行业共同价值观，勇于改革、积极创新、狠抓落实，为江西实现在中部地区崛起做出了积极的贡献。2008年，江西省烟草专卖局坚持以邓小平理论和"三个代表"重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，全面落实国家局建设"严格规范、富有效率、布满活力"的中国烟草的目标要求，提出"三个更大作为，四个更加注重"的目标任务。

Cheng Wang Yuhang District, Hangzhou, power electronics equipment factory is located in Hangzhou, Yang pailou Tianmushan Road Industrial Area, are the production of electricity cabinets, chassis, electronic monitoring of standards, non-standard equipment manufacturing factories, factory technical consulting, technology services as the guide, in order to complete sets of technology and excellent after-sales service as the core and dedicated electrical, electronic monitoring industry with a perfect process to make our products pleasing in appearance, the structure of a solid, safe and reliable performance of the technical support and services.

杭州余杭区诚宏电力电子成套设备厂位于杭州市天目山路杨家牌楼工业区，是生产电力柜、机箱，电子监控的标准、非标准成套设备制造专业厂家，本厂以技术咨询，技术服务为先导，以成套技术和优良的售后服务为核心，竭诚为电力、电子监控行业提供完美的工艺流程，使产品外形美观，结构牢固，性能安全可靠的各项技术支持和服务。

The invention has the advantages that by means of single film growth craft, supporting structures of a pier, a bridge leg, and a deck are accomplished, thus greatly lowering the difficulty and complicity of the craft; the pier, the bridge leg, and the deck are formed into a trinity, thus assuring the mechanical support of the whole micro bridge to be firmer and to have higher stability; meanwhile, the pier manufactured by means of the single film growth craft has a hollow shape, thus ensuring that the manufacturing process of the electrical channel of the micro-bridge structure is more simple, without the need of tapping in the pier; only simple photoetching craft is needed to guarantee the connection between the electrode at the upper end and the electrode at the lower end.

本发明利用一次薄膜生长工艺完成桥墩、桥腿和桥面的支撑结构，大大降低了工艺难度和复杂性，且桥墩、桥腿和桥面三位一体，使得整个微桥的机械支撑更为牢固，稳定性更高；同时，本发明利用一次薄膜生长工艺制作出的桥墩成空心状，使得微桥结构的电学通道制作过程变得更为简单，无需另外在桥墩中开孔，只需简单的光刻工艺即可保证上端电极和下端电极相连。

They do not know those parts of it which explain and justify the reminder:the considerations which show that a fact which seemingly conflicts with another is reconcilable with it,or that,of two apparently strong reasons,one and not the other ought to be preferred.

他们不了解理论的解释和说明部分，这些部分提醒人们思考：一个事实好像和另外一个事实相冲突但实际上却是可以调和的，或者两个明显都是有着牢固根据的理由，其中一个而不是另一个总该受到人们的青睐。

Undertake the reeducate of Marxism the mass line and masses viewpoint, broad Party member leads a cadre especially firm the concept that establishs close tie masses, it is the essential feature of proletarian political party and requirement, it is the foundation that proletarian political party is in office and fountainhead.

进行马克思主义群众路线和群众观点的再教育，广大党员特别是领导干部牢固树立密切联系群众的观念，是无产阶级政党的本质特征和要求，是无产阶级政党执政的基础和源泉。

The location and orientation control valves installed in accordance with design drawings and design H44X rubber disc check valves documents provided, the installation location should have sufficient operating space for installation, operation and maintenance; its location should be avoided in a vibration, humidity, susceptible to mechanical damage , there is strong electromagnetic interference, high temperature, severe temperature changes and corrosive gases in place; installation should be firm, smooth; installation position should enable the control valve of the upper part of the implementing agencies in the regulation of body, Figure 6-8 shows a straight stroke control valve a variety of mounting positions.

1控制阀安装位置和方位按照设计图纸和设计文件的规定，安装位置应具有足够的操作空间，用于安装、操作和维护；其位置应避免安装在有振动、潮湿、易受机械损伤、有强电磁干扰、高温、温度变化剧烈和有腐蚀性气体的场所；安装应牢固、平整；安装方位应使控制阀的执行机构在调节机构上部，图6—8显示了直行程控制阀的各种安装方位。

They had known nothing of each other before, and of course love was a sealed book to both.

但是作者在最后补充指出，有时爱情是盲目的一时的冲动，所以牢固幸福的婚姻，除了爱情，还需考虑其他的因素。

Through the research on the aprraisal of oil spill pollution damage to marine ecosystem and the calculation results of"Tasman Sea"oil spill, it shows that the damage to marine ecosystem serving function is more severely. We should firmly build up the notion that environment has value and protect marine environment to realize the sustainable development of marine.

通过本文生态污损评估体系的探讨研究和实例计算结果的分析可见，溢油对海洋生态系统服务功能价值的损害更大，我们在实践中要牢固树立海洋有价的观念，保护海洋环境，维护海洋权益，实现海洋的可持续发展。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。