牢固的

I've never doubted that I am European, I have European ancestries on both sides of my family, far back, but still strong.

我是欧洲人，这一点我从未怀疑过。我的父母两方面都有欧洲祖先，年代久远，但至今联系牢固。

One is solid and static, the other illuminates and animates.

一是牢固和静态的，其他发亮和活力。

As new facts are uncovered they are incorporated into the theory, buttressing its strength and reliability.

随着新的证据不断发现，不断充实整合进理论体系，使其更牢固而可靠。

The Kremlin has spent a decade entrenching one set of allies at the commanding heights of the economy.

俄罗斯政府花了十年时间牢固确立了一系列占据经济制高点的盟友。

Finally, you can avail yourself of some of the other antiaging products that are available on the market such as toning and firming gels and creams.

最后，你可以利用自己的其他一些抗衰老产品，在市面上，如调色牢固凝胶和药膏。

Swift and reliable,galleys carried the city's most valuable cargoes.

它快捷并且牢固，城市中最昂贵的货物都由它们承载。

The first is that old power structures are often far more tenacious than they appear.

第一点是，就的权利比较较之其当初是更为牢固。

The lining layer of PO lining CS ware occludes firmly with the surface of the CS pipe.

钢衬PO管件衬里层与钢管表面咬合牢固是地地道道的紧衬型钢塑管。

Wire rope hoist should firmly anchor the cable in place and regular checks to drag anchor and rope intact and found that immediately ruled out, to ensure safety.

卷扬机要用钢丝绳牢固地索在地锚上，并经常检查地锚及拖拉钢丝绳的完好程度，发现问题立即排除，确保安全。

Second, hardcover books back cloth buprestoides without gauze with, on the degree bridgeis is quite significantly.

其二，精装书背布不用纱布用无纺布，对精装牢固程度也是颇有一定影响的。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！