牢固地

This will allow the Brahms Sleep Aid to stay securely in position during the sleep cycle.

这个部分是为了让"Brahms睡眠助手"在睡眠中牢固地固定在适当位置。

Organisms adhered to laser cavities will carbonize,thus affects laser emission and cause burning of lasers.A method of field-assisting bonding is introduced to fix optical fibers in V-shaped grooves of silicon wafers.

半导体激光器列阵芯片的长度一般为1 cm，在这1 cm的长度内，有大约20个以上的单个半导体激光器，所以，把这些光纤牢固地固定是一个关键技术。

The results indicate that improving temperature to reflux, using low polarity solvent as dispersion medium and proper molar ratio of tetrabutyl titanate to stearic acid can bring out good modification. The function of tetrabutyl titanate is to react with the surface hydroxyl groups and adsorbed H2O on the powder particles to produce new binding sites such as M—O—Ti—OC4H9and M—O—Ti—OH, which can easily react with the carboxylic acid. As temperature increases from room temperature to reflux temperature, the reactions between RCOO- and Ti change from coordinate bonds to covalent bonds, which makes the carbon chains of stearic acids more strongly bound with the powder particles surface.

研究结果表明，提高处理温度、适当增加复合改性剂中硬脂酸的量并选用极性弱的有机溶剂可达到比较理想的改性效果；钛酸四丁酯的作用是与粉体粒子表面的羟基以及吸附水反应产生偶联点，如M—O—Ti—OH，这些偶联点易于与羧酸反应；在低温时RCOO-与偶联点的Ti之间以配合物的形式发生作用，在回流温度下处理时，主要发生酯化反应，使硬脂酸更牢固地嫁接到粉体粒子表面，改性效果更好。

First a corn snake bites the prey in order to obtain a firm grip, then it quickly wraps one or more coils of its body around the victim. The snake squeezes tightly until it suffocates the prey.

首先玉米蛇利用口器牢固地咬住猎物，然后利用自身细长的身体迅速将猎物缠绕几圈，同时身体进行强而有利的收缩，直到猎物窒息而死。

The cutter bar should not stretch out too long, and the cutting depth should not be too deep to avoid the damage of the plane blade.

刨刀须牢固地夹在刀架上，刀杆不得伸出太长，吃刀不可太深，以防损坏刨刀。

Deaerate but to be unsble the sparging,using atmospheric pressure

利用大气压力使玻璃受压，在高温状态下将胶片融化，从而将夹胶材料（如绢丝、和纸、布艺、画纸等和玻璃牢固地粘合在一起，形成一个整体，达到防爆、安全、装饰实用的目的。

Each starch reagent has its own mode of action on mineral surface, such as primary starch mainly by hydrogen bond, cationic starch by the co-action of hydrogen bond and electrostatic force (for minerals with negative charge on its surface), while carboxymethyl starch, hydroxamic acid starch and dialdehyde starch principally by chemical force accompanied with hydrogen bond and electrostatic force in part. Such chemical forces ensure the close adsorption of reagent on diaspore surface and enforces the hydrophilic of mineral surface. Also the branched chain enable the starch to cover the collector adsorbed on mineral surface, so as to depress diaspore furthermore.

不同淀粉药剂在矿物表面表现不同作用，原淀粉主要是氢键的作用，阳离子淀粉是氢键和静电力的共同作用，羧甲基淀粉、羟肟酸淀粉和双醛淀粉离子性药剂与矿物间的作用除了氢键、静电力外，更重要的是与矿物表面金属离子间产生的化学作用，使药剂能牢固地吸附在一水硬铝石矿物表面，增加矿物表面的亲水性，同时，淀粉支链结构的存在，使它能够掩盖吸附的捕收剂，达到抑制一水硬铝石的目的。

To begin with, not all the English hold fast to 'Englishness'.

首先，并不是每一个英国人都牢固地保持着英国人特性。

In other words, though Qiu Qijing used the scar to imply the harm suffered by youth which seem like there is some connection with the obvious symbol,those gangling,weak and aging faces and bodys have captured our sight firstly and firmly.

换句话说，尽管邱启敬使用了刀疤来暗示青春所受到的伤害，似乎还与明确的符号指向藕断丝连，但是那些瘦长、羸弱甚至还明显衰老的面相和身躯，以其别样的体量和造型手法，最先也最牢固地抓住了我们的视线。

Plus, that alteration must be made without disrupting its chemical inertness; otherwise, it might not stay put on whatever it's meant to .

另外，这种改变不得破坏它的化学惰性，否则不管涂在上，它都可能无法牢固地附在上面。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。