牟利的

However, Barre discovered afterward a fact, actually let him feel the unprecedented shock and anger: The humanity stole away honeybee's work fruit unexpectedly, and seeks money with it.

然而，巴瑞随后发现的一个事实，却让他感到了前所未有的震惊和愤怒：人类竟然偷走了蜜蜂的劳动果实，并用其牟利。

But due to little research of claimable assets and debts and lack of relative legal norm, the transation of them are not clear in theory, such as,Is it a contract act or juristical act of real right in differing from the transaction of ...

诸如：如何界定债的移转是合同行为还是物权行为；债的移转是否采取同意主义；债权与债务的交易是否商业行为，是否可以牟利；如此等等，这些都不能不引起我们对债权与债务交易的思考。

The most common approach is 'cost-plus', or calculating the basic production cost and adding on a margin for profit.

最常见的方式是'成本加'，或计算的基本生产成本，增加的幅度为牟利。

Eric, Robbie and a squad of dogs which were dressed up festively, promulgated the message of love and happiness so as to raise operating funds for Non-profit making veterinary service society.

孙耀威携带心爱的宠物Robbie一同出席；由他亲自设计打扮得充满节日气氛的狗儿，一起宣扬「爱」、「欢乐」的信息，为「非牟利兽医服务协会」筹募经费。

The firm had been investigated for "front-running", using information about client orders to trade for its own account before filling those orders.

此前，他的公司曾经因为涉嫌"超前交易"而被调查--在下单之前，利用已经获得的客户交易信息为自己的交易牟利。

Report from our correspondent as computer hacker more and more " seek profit " is not " mischief " regard as main purpose, the situation of information safety is complicationing increasingly, and the gang of baleful transmission virus has become those who have an organization " network gangdom ".

本报讯随着计算机黑客越来越把"牟利"而不是"恶作剧"当成主要目的，信息安全的形势正日益复杂化，而恶意传播病毒的团伙已经成为有组织的"网络黑社会"。

The contrast is between the silkiness of the broad bean and the artful civil servant's ability to cream off his own source of profits,"pinching cash like silk from cocoons".

这幅画的题诗解释道，观赏者不应认为"heaven loves silken threads"这是拿蚕豆的柔软讽刺狡猾的政府官员为自己牟利，"pinching cash like silk from cocoons"(中文大意：敲诈勒索，就像从蚕茧抽丝)。

Breakthrough is a non-profit-making youth organization offering cultural, educational and servicing activities to young people. Based on Christian faith, Breakthrough provides wholistic and integrated services, helping young people cultivate their potentials and developing leaders for the 21st century.

突破」成立於一九七三年，为一间非牟利青少年文化，教育及服务机构，本著基督关怀全人发展的精神，以综合及整全的模式，提供前瞻，创新的服务，帮助青少年发掘潜质，培育廿一世纪领袖。

Cyber scams are increasingly being committed by organised crime syndicates out to profit from sophisticated ruses rather than hackers keen to make an online name for themselves, according to a top U.S. official.

据美国一位高级官员称，越来越多的网络犯罪是由有组织、以牟利为目的的犯罪集团所为，而不是那些想在网络上成名的黑客。

Most of the city is relatively new, having been rebuilt after a great fire in 1886. The completion of the Panama Canal in 1915 during World War I helped spur growth all along the West Coast of North America, as products from the western states of the United States and the western provinces of Canada could be profitably shipped to Europe.

温哥华大部分地区是在1886年大火之后重建的，所以整个市貌看起来相当新。1915年第一次世界大战期间，巴拿马运河完工，使得美国西岸几个州和加拿大西部几个省的产品可运往欧洲销售牟利，整个北美洲的西海岸得以蓬勃发展。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。