牟利的

They could profit instead from the mob's adventurousness: that sense of being in limbo, neither on sea nor on land, suspended in a state of fantasy.

他们可以转而从人们的冒险需求中牟利：栈桥既不是大海也不是陆地的形态，会给人一种游走于海陆边缘，身处幻想之境难以自拔的感觉。

Her family have been accused of cashing in on her death.

人们指责她的家人借她的死牟利。

For ethical reasons, I don't keep the products companies lend me for review, or take anything of value from them, including tokens entitling people to get a $399 product free of charge.

出于职业道德，我不会保留各公司因测试需要而借给我使用的任何产品，也不会从中牟利，包括这张可使消费者免费获得一款售价399美元产品的礼券。

Mr Nagatsuma's relentless haranguing of the prime minister on the issue has paid off.

Nagatsuma先生在此问题上的无情斥责政府的首相和部长们从中牟利。

Looking back to see, Shanghai state-owned assets of the earlier versions of the integration of many dignitaries of the profit hunting ground to such an extent that the Shanghai SASAC Ling Baoheng, former director, deputy director of吴鸿玫and others have been in the "social security case" in Palm Springs.

现在回过头去看，上海国资的旧版整合成为很多权贵的牟利猎场，以至于上海国资委原主任凌宝亨、副主任吴鸿玫等人相继在&社保案&中落马。

The BBA team liaised with NGOs, the Government, and the Business Sector to develop a sustainable transaction platform for users in Hong Kong and mainland China to provide a win-win solution to both environmental technology demanded business corporations and capital demanded green solution providers.

浸大代表队与本港及国内的非牟利机构、政府及商界商讨如何透过共同合作，为各类型公司及环保顾问公司，带来合作契机，并提供一个可持续发展的交易平台。

Chairwoman of the Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies, said she was drafting a bill to ban sales of inauguration tickets, which would make scalping them a misdemeanor.

联合国会委员会的女主席在就职仪式上，说她起草法案禁止就职仪式门票的销售，将制作转手倒卖他们以牟利一刑事轻罪。

As products from the western states of the United States and the western provinces of Canada could be profitably shipped to Europe.

使得美国西岸几个州和加拿大西部几个省的产品可运往欧洲销售牟利，整个北美洲的西海岸得以蓬勃发展。

The completion of the Panama Canal in 1915 during World War I helped spur growth all along the West Coast of North America,as products from the western states of the United States and the western provinces of Canada could be profitably shipped to Europe.

1915年第一次世界大战期间，巴拿马运河完工，使得美国西岸几个州和加拿大西部几个省的产品可运往欧洲销售牟利，整个北美洲的西海岸得以蓬勃发展。

Arnold P, the dean and attending physician of a hospital in Nordrhein-Westfalen, Germany, was charged with organ trafficking Thursday, as well as 7 assistants. Profiting from the lucrative trade, Arnold P has caused 7 deaths and several injuries while stealing organs from patients during unnecessary operations.

德国医学界近日曝出一起特大丑闻，德国北莱茵-威斯特法伦州韦格贝格医院的院长兼主治医师阿诺德为了倒卖器官牟利，涉嫌对患者实施不必要的手术，由此造成7名患者死亡，数人受伤。17日，阿诺德与其7名助手一同遭到起诉。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。