牟利

But due to little research of claimable assets and debts and lack of relative legal norm, the transation of them are not clear in theory, such as,Is it a contract act or juristical act of real right in differing from the transaction of ...

诸如：如何界定债的移转是合同行为还是物权行为；债的移转是否采取同意主义；债权与债务的交易是否商业行为，是否可以牟利；如此等等，这些都不能不引起我们对债权与债务交易的思考。

ELLA is a strictly non-profit Non-Governmental Organization that focuses primarily upon environmental and gender inequality issues. ELLA focuses on finding solutions for women in societies who have their freedom inhibited legally, clerically, and socially, while promoting better environmental and living standards for all peoples.

ELLA是绝对的非牟利的非政府组织，主要针对环保和两性不平等的课题，并且致力于寻求促使女性在社会上的自由被法律、宗教和社会规范所限制的问题得到解决，也同时促进建立更好的自然环境和给与所有人良好的生活条件。

The most common approach is 'cost-plus', or calculating the basic production cost and adding on a margin for profit.

最常见的方式是'成本加'，或计算的基本生产成本，增加的幅度为牟利。

The professional association for water recycling and rainwater utilization "fbr", as a non-profit-making and non-governmental organization with headquarters in Darmstadt, provides a vehicle for information exchange.

专业协会水的回收利用和雨水利用"快堆"，作为一个非牟利及非政府组织，总部设在达姆施塔特，提供了一种手段的信息交流。

There is a divarication between us when we finally make everything in track and build up the financial link to get the benefits.

当我们终于让一切走上正轨并且在完整的商业链中牟利之后，我们之间的分歧也就产生了。

We are going to stop speculators from getting in the plan ," said Donovan."

我们将阻止投机者通过这个计划牟利。

Eric, Robbie and a squad of dogs which were dressed up festively, promulgated the message of love and happiness so as to raise operating funds for Non-profit making veterinary service society.

孙耀威携带心爱的宠物Robbie一同出席；由他亲自设计打扮得充满节日气氛的狗儿，一起宣扬「爱」、「欢乐」的信息，为「非牟利兽医服务协会」筹募经费。

To celebrate Christmas and bring the message of loving our families to pets, good friends of human beings, a function was especially held at Chelsea Heights Square. Eric, who is full of love, brought along Robbie, his beloved pet, a Cooker Spaniel. Eric, Robbie and a squad of dogs which were dressed up festively, promulgated the message of love and happiness so as to raise funds for Non-profit making veterinary service society.

为庆祝举世欢腾的圣诞即将来临及将爱护家庭的信息扩至人们的好朋友--宠物，特意在屯门卓尔广场地下中庭举行「爱家宠物Pet Pet迎圣诞」活动，邀得充满爱心的孙耀威亲临，孙耀威更携带心爱的宠物曲架犬Robbie一同出席；连同一班由他亲自设计打扮得充满节日气氛的狗儿，一起宣扬「爱」、「欢乐」的信息，为「非牟利兽医服务协会」筹募经费。

Bin of prosperous of king of total team leader of total group of inspect of deputy floorwalker of Hunan Province Public Security Department, net and action technology introduces to the reporter, on May 14, 2007, hunan Province Public Security Department receives announcement of the Ministry of Public Security: One the name is " lubricious bound forum " the website disseminates bawdy information, recruit a member in order to seek profit.

湖南省公安厅副巡视员、网监与行动技术总队总队长王昌斌向记者介绍，2007年5月14日，湖南省公安厅接到公安部通知：一个名为"色界论坛"的网站传播淫秽信息，招收会员以牟利。经初查发现此案主要犯罪嫌疑人在湖南娄底、郴州等地活动，湖南省公安厅网监与行动技术总队迅速指定娄底市公安局网监支队侦办。

The firm had been investigated for "front-running", using information about client orders to trade for its own account before filling those orders.

此前，他的公司曾经因为涉嫌"超前交易"而被调查--在下单之前，利用已经获得的客户交易信息为自己的交易牟利。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。