牛至属植物

In German folk medicine, women used marjoram, thyme, parsley, and lavender in tea form.

德国民间偏方，女人用牛至属植物，百里香，欧芹和薰衣草入茶的方式。

Any of several aromatic Eurasian or Mediterranean plants of the genus Origanum, especially O. majorana or O. vulgare, having small, purplish to white flowers and opposite leaves used as seasoning.

香花薄荷，墨角兰任一种生长于亚欧大陆或地中海地区的牛至属的多种有香味的植物，尤指牛至属中的香花薄荷属植物或牛至属中的普通小麦，开略呈紫色或白色的小花，生有可用于调味的对叶

The constituents were extracted by some solvents. 18 constituents were isolated from Chloroform fraction by different chromatography. 15 constituents were identified by IR ,MS and NMR as follows: 3-sitosterol, P-sitosterylpalm itate,succinate acids, 1, 4-benzenediol, 1, 2-benzenediol, p-hydroxybenzaldehyde, syringaresinol, oleanolic acid, usolic acid, ethyl caffeate , Rosmarinic acid ethylster and etc. In such constituents ,nine compounds were isolated for first time from Origanum vulgare L..

牛至药材经水煮醇沉法所得浸膏，利用溶剂法和色谱法从中分离得到18个单体成分，通过IR、MS、NMR等波谱技术鉴定了其中的15个化合物，分别为β-谷甾醇(1)、β-胡萝卜苷(2)、琥珀酸(3)、对-二苯酚(4)、邻-二苯酚(5)、对羟基苯甲醛(6)、1.2-二羟基-4-异丙基-5-甲基苯(7)、新木脂素(8)、丁香脂素(9)、齐墩果酸(10)、乌苏酸(11)、4-二十六烯(12)、正二十六醇(13)、咖啡酸乙酯(14)、迷迭香酸乙酯(15)等，其中化合物3、4、5、6、7、8、9、14、15等9种化合物均为首次从该属植物中分离得到。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。