牛膝草

And the priest shall take cedarwood and hyssop and scarlet yarn, and throw them into the fire burning the heifer.

祭司要把香柏木、牛膝草、朱红色线都丢在烧牛的火中。

And for the cleansing of the house he shall take two small birds, with cedarwood and scarlet yarn and hyssop

要为洁净房子取两只鸟和香柏木、朱红色线并牛膝草，50 用瓦器盛活水，把一只鸟宰在上面

The priest shall command them to take for him who is to be cleansed two live clean birds and cedarwood and scarlet yarn and hyssop.

就要吩咐人为那求洁净的拿两只洁净的活鸟和香柏木、朱红色线，并牛膝草来。

Our bodies are our gardens, to the which our wills are gardeners: so that if we will plant nettles, or sow lettuce, set hyssop and weed up thyme, supply it with one gender of herbs, or distract it with many, either to have it sterilewith idleness, or manured with industry, why, the power and corrigible authority of this lies in our wills.

我们的身体就像一座园圃，我们的意志是这园圃里的园丁；不论我们插荨麻、种莴苣、栽下牛膝草、拔起百里香，或者单独培植一种草木，或者把全园种得万卉纷披，让它荒废不治也好，把它辛勤耕垦也好，那权力都在於我们的意志。

Our bodies are our gardens, to the which our wills are gardeners: so that if we will plant nettles, or sow lettuce, set hyssop and weed up thyme, supply it with one gender of herbs, or distract it with many, either to have it sterile with idleness, or manured with industry, why, the power and corrigible authority of this lies in our wills.

我们的身体就像一座园圃，我们的意志是这园圃里的园丁；不论我们插荨麻、种莴苣、栽下牛膝草、拔起百里香，或者单独培植一种草木，或者把全园种得万卉纷披，让它荒废不治也好，把它辛勤耕垦也好，那权力都在於我们的意志。

Columbine and Ladysmock, Marjoram and Wild Basil, the Cowslip and the Flower-de-luce, the Daffodil and the Clove-Pink bloomed or blossomed in their proper order as the months went by, one flower taking another flower's place, so that there were always beautiful things to look at, and pleasant odours to smell.

随著季节的更迭，耧斗菜和碎米荠，牛膝草和野兰香，莲香花和鸢尾草，水仙和丁香都争相开放。一种花刚凋谢，另一种便怒放开来，花园中一直都有美丽的花朵供人观赏，始终都有怡人的芳香可闻。

Exo 12:22 Take a bunch of hyssop, dip it into the blood in the basin and put some of the blood on the top and on both sides of the doorframe.

出 12：22 拿一把牛膝草，蘸盆里的血，打在门楣上和左右的门框上。

And the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.

19：6 祭司要把香柏木，牛膝草，朱红色线都丢在烧牛的火中。

Other effective antiviral herbs for kids include Hyssop, Lemon Balm, Lemon Thyme, Lemongrass and Ginger root; all have documented antiviral activity.

其他适合儿童的有效的抗病毒草药包括牛膝草，香蜂草，柠檬百里香，柠檬草，生姜根；所有都有文件记录有抗病毒活性。

6 The priest is to take some cedar wood, hyssop and scarlet wool and throw them onto the burning heifer.

19：6 祭司要把香柏木、牛膝草、朱红色线、都丢在烧牛的火中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。