牛津大学

Steve Rayner of Oxford and Gwyn Prins of the LSE, who were in effect the conveners of the Hartwell meeting, did so in a 2007 paper called "The Wrong Trousers", evoking the out-of-control robot clothing that takes its inventor to places he would rather not go in the animated movie of the same name.

牛津大学的史蒂夫雷纳和伦敦证交所的格温普林斯是这次哈特韦尔会议的实际召集人，他们在2007年发表的一篇文章《神奇太空衣》中就提出了这一观点，其灵感来自于一部同名的动画电影。

Emma Hardie has spent 13 years researching the skin rejuvenating benefits of facial massage from her practice in Oxford and the Hale Clinic in London, and she achieves some impressive results.

爱玛哈迪花了13年对皮肤的修复进行研究。那个时候她在牛津大学进行临床实践，是关于黑尔在伦敦的面部按摩的好处，她实现了令人瞩目的成果。

Emma Hardie has spent 13 years researching the skin rejuvenating benefits of facial massage from her practice in Oxford and the Hale Clinic in London and she achieves some impressive results.

爱玛哈迪华了13年对皮肤的修复停止研究。那个薯镇她在牛津大学停止临床实践，是镭于黑尔在伦敦的面部按摩的好处，她实现了令人嘱目的成果。

He was also the first person from the Chinese mainland to have studied at Harrow School before being accepted by Oxford.

此外，在被牛津大学录取前，他是首个在哈罗学校就读的来自中国大陆的学生。

Jack Frazier, a herpetologist who had been a student of Nobel Laureate Niko Tinbergen at Oxford, assisted him.

他的助手爬行动物学家杰克·弗雷泽师从牛津大学诺贝尔奖获得者尼克·廷伯根。

A homing pigeon's natural solar and magnetic compasses are often less important than its knowledge of human transport routes, according to researchers at Oxford University, UK.

英国牛津大学研究者的调查表明，对于信鸽而言，自然界的指南针（来自太阳能和磁场方面的）经常不如它们掌握的人类交通路线知识更重要。

From 1665 he taught at Oxford University. His achievements and theories were bewilderingly diverse. His important law of elasticity, known as Hooke's law (1660), states that the stretching of a solid is proportional to the force applied to it.

英国物理学家。1665年起在牛津大学任教，在各领域的成就和理论贡献卓著。1660年提出重要的弹性定律－－虎克定律，说明固体的伸长量与所受的力成正比。

But not hornbeam trees: these were tall palms, and they were growing, like the trees in Oxford, in a row along the grass.

不过这不是角树：这些是高大的棕榈树，就像在牛津大学那样沿着草坪成排的生长着。

Born in West Horsley, England, in June 1911, Ogilvy took a rather circuitous route on the way to becoming an advertising legend. After flunking out of Oxford in 1931 (with characteristic directness, he admitted he made a botch of things and left without a degree), he headed to Paris and found a job as a chef's apprentice at the Hotel Majestic.

1911年6月奥格威出生在英格兰的西赫斯利村，他成为广告界传奇人物的道路颇为曲折。1931年从牛津大学退学后（奥格威以一贯的坦率作风承认自己当时一团糟，没有拿到学位就退学了），他前往巴黎，在美琪饭店找到一份厨师学徒的工作。

According to the Oxford American College Dictionary, a family is a group consisting of parents and children living together in a houshold.

美国牛津大学词典是这样描述的，"家庭"是由共同居住在同一户的父母亲和孩子们组成的一个群体。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐