牛津人

He was infamously and unfairly traduced in Samuel Eliot Morison's magisterial "The Oxford History of the American People" as a kindly soul in a spineless body.

塞缪尔？埃利奥特？莫里森的权威著作《美国人的牛津历史》无耻中伤麦金利，称他温和驯良、懦弱胆怯。

According to the Oxford University sociologist Diego Gambetta, editor of Making Sense of Suicide Missions, a comprehensive history of this troubling yet topical phenomenon, while suicide missions are not always religiously motivated, when religion is involved, it is always Muslim.

根据牛津大学社会学家、《让自杀使命变得有意义》的编辑Diego Gambetta，评论这种具争议的时事现象是说，当自杀使命不再被人笃信时，宗教总是牵涉在内，而且总是穆斯林。

The annual Oxford-Cambridge Boat Race is much the same: a slugfest between predominantly non-British mercenaries.

每年的牛津-剑桥的划艇赛也是如此：主要是非英国人的雇佣军之间的一场激战。

Happily, a number of falsehoods long popular in Africa are being exposed. One is that dictatorship and one-party states do better at imposing discipline to spur economic growth. Look at China, some say. A recent paper by two Oxford academics rubbishes that theory, not just in Africa. The same paper rightly lauds another good African trend, to impose term limits on leaders.

可喜的是，许多在非洲长期流行的谎言正逐步被揭露，其一就是专制或一党执政的国家能够在通过强加政策拉动经济增长方面做得更好，一些人说中国就是个例子，两位牛津大学的学者最近发表文章贬斥了这一说法，这篇文章同时公正地赞扬了非洲的另一个很好的趋势，那就是对领导人的任期加以限制。

They'd brought the television rights to Wimbledon, they looked after Oxford University, the Nobel Foundation, soccer clubs and Pelé. Mark McCormack's boys usually got what they wanted, outbidding all rivals.

他们买下温布尔登网球公开赛的电视转播权，他们为牛津大学、诺贝尔基金会、许多足球俱乐部以及球王贝利打点着生意。，马克·麦科麦克的人一般都会出比竞争对手更高的价格。

The university now has thirty-four colleges and about twelve thousand students, many of them from other countries.

现在牛津大学共有34所学院，并大约有12，000名学生，其中许多人来自其他国家。

It's not all business, though--regular features like Michael Shermer's "Skeptic" column, enticing book reviews, brain-busting puzzles, and James Burke's intellectual-historical meanderings add browsability to this enduring magazine, in business reporting the frontiers of scientific exploration for more than 150 years.

它的，并非所有的业务，虽然-定期特点像迈克尔舍默的& 2 007&专栏，诱人书评，脑胀的困惑，詹姆斯柏克的智慧历史平均放入b rowsability这个持久杂志，在业务报告前沿科学探索超过150年。科学美国人特别版所需 0 牛津币，下载次数：36

It's not all business, though--regular features like Michael Shermer's "Skeptic" column, enticing book reviews, brain-busting puzzles, and James Burke's intellectual-historical meanderings add browsability to this enduring magazine, in business reporting the frontiers of scientific exploration for more than 150 years.

它的，并非所有的业务，虽然-定期特点像迈克尔舍默的& 2 007&专栏，诱人书评，脑胀的困惑，詹姆斯柏克的智慧历史平均放入b rowsability这个持久杂志，在业务报告前沿科学探索超过150年。科学美国人杂志特别版，所需 0 牛津币，下载次数：27

The fact that Senghor is an African underlines the need to train our overseas missionaries in a new way, for the problem of communication in our day extends beyond Sorbonne, Oxford, Cambridge, Harvard or the Massachusette Institute of Technology to those places which we have traditionally thought of as 'the mission-field.

正因为桑戈尔是非洲人，这就意味着我们需要用一种新的方法来训练我们的宣教士了。因为今天的沟通问题，已经超越了索邦大学、牛津大学、剑桥大学、哈佛大学、或麻省理工学院了，而远达那些我们传统上认为是&宣教工场&的地方了。

Edward B Pusey, professor of Hebrew at Oxford and a contributor to Tracts, emerged as the leader of the Anglo - Catholic party, which continued to push for doctrinal modifications and a reunion between the Anglican and Roman churches.

何承天b pusey ，教授希伯来语，在牛津大学和贡献域，出现了作为领导人的盎格鲁-天主教党，继续推动理论的修改和亲人团聚之间的圣公会和罗马教会。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。