牛排

At a table he sat and consumed beefsteak, flapjacks, doughnuts and pie.

他在桌子旁坐下来，消受了一块牛排、一份煎饼、一份油炸糖圈，以及一份馅儿饼。

At a table he at and consumed beefsteak , flapjacks , doughnuts , and pie .

他走到桌前坐下，吃了牛排，煎饼，炸面饼圈和馅饼。

At a table he sat and consumed beefsteak, flapjacks, doughnuts, and pie.

他走到桌前坐下，吃了牛排，煎饼、炸面饼圈和馅饼。

" At a table he sat and consumed beefsteak , flapjacks , doughnuts and pie "

他很快的想出了个办法，&在一张桌子旁他坐下吃了牛排，小煎饼，油炸圈和派。&

Strip steak, medium rare, flapjacks, potatoes, tomato juice...

细条牛排，五分熟，煎饼马铃薯，蕃茄汁。。。

Foodies can pit her avocado guacamole against English's artichoke version, while enjoying Latin-inspired steak and seafood entrees in a chic environment.

美食家可以坑她对英语的朝鲜蓟版本鳄梨鳄梨调味酱，而在一个别致的环境中享受拉丁风格的牛排和海鲜主菜。

Ha ha, good for a political party on the delicious fresh-baked steak

哈哈，好吃的烤牛排就好了！

Waiter : That is not possible. We use only the freshest ingredients in our cooking.

尚伟： 但这块牛排是绿色的而且气味糟透了，它是不新鲜的。

W2: Well it's USDA New York strip grilled to perfection, and served with red wine sauce, garden vegetables, and a choice of baked potatoes steamed rice or spaghetti.

服务员：是用美国农业部门的标准纽约牛排条肉，烤到恰到好处，加红酒汁、什锦蔬菜，再加自选的烤土豆蒸饭或意大利肉酱面。

The fries you order there will be the thick, steak fry variety, and they'll be served to you in a paper cone and topped with a dollop of creamy mayonnaise (a distant relative of our globby mayo).

您点那里的油炸物将是厚实的，牛排油炸物品种，并且they'll 服务对您在纸锥体和被冠上与乳脂状的蛋黄酱(我们的globby mayo 的一个远亲一团)。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。