牛仔

In his dressiest stetson .

戴着他最考究的牛仔宽边帽。

A floor-length paneled coat incorporated denim, gold brocade, Mongolian lamb and matelassé silk, capped with gold fringe epaulettes.

1楼长度paneled注册的牛仔外套，金博科，蒙古羔羊和matelassé丝绸，上限与黄金附带epaulettes 。

But really, why am I more beautiful when I am dressed up and not when I am in my jeans with no face paint?

但是事实上，为什么当我打扮后就漂亮，而不是我穿上牛仔没化妆的时候呢？

That sparked a revival that has spread like fire through mustard grass.

这个举动就像一颗火种点燃了牛仔诗的复兴，并以燎原之势传遍了草原。

They all seem to look alike---lean, pointed, dedicated faces, wearing jeans and sandals, eating their buns and bedding down for the night on the flagstones outside the theatre to buy the 20 seats and 80 standing—room tickets held for the sleepers and sold to them when the box office opens at

尽管他们来自各地，看起来却都差不多――有一张很瘦、严肃而专注的面孔，穿着牛仔和凉鞋，啃着小面包，晚上睡在剧院外面的石板上，为了在早上10点半售票窗口打开的时候买到为这些睡觉的人准备的20张坐票和80张站票。

They all seem to look alike---lean, pointed, dedicated faces, wearing jeans and sandals, eating their buns and bedding down for the night on the flagstones outside the theatre to buy the 20 seats and 80 standing—room tickets held for the sleepers and sold to them when the box office opens at

他们似乎看起来一样，尽管他们来自于不同的地方。瘦弱、突出的、精致的脸，穿着牛仔和棉织品，吃着他们的棒，以及规划晚上的活动外面的戏院去买20个有座位和80个无座，贵宾房票是提供给需要睡觉的人，这个是在早上10点半小型办公室开才卖。

They all seem to look alike–lean, pointed, dedicated faces, wearing jeans and sandals, eating their buns and bedding down for the night on the flagstones outside the theatre to buy the 20 seats and 80 standing-room tickets held for the sleepers and sold to them when the box office opens at

他们看上去很相似——消瘦、直率、专注的脸庞，穿着牛仔和便鞋，吃小面包，晚上睡在剧院外的石板上，就为了买20张座票和80张站票，这些票是为那些睡觉的人准备的，早上10：30时售票处开始把票卖给他们。

They all seem to look alike （ though they come from all over ）– lean , pointed , dedicated faces , wearing jeans and sandals , eating their buns and bedding down for the night on the flagstones outside the theatre to buy the 20 seats and 80 standing-room tickets held for the sleepers and sold to them when the box office opens at

他们看起来都很相似，倾向，民乐的，专注的表情，穿牛仔，便鞋，吃他们的小圆面包和带着被褥为了晚上在剧院外面的石板上过夜，为了买20个座位和80个站席的票熬夜到第二天早上10：30售票处开门时卖给他们。

"Lots of people have fleas," said the cowboy.

&很多人都有跳蚤，&牛仔说到。

Mike Marshburn, a 59-year-old former rodeo star in a black cowboy hat and a shiny silver buckle he won as a rider in the 1970s, has already banked his bonus but continues to work on the gas fields as a contract welder, while raising bucking bulls on the side.

现年59岁的迈克。马什本曾是一个竞技表演明星，总是戴着黑色的牛仔帽，系着他70年代作为骑士赢来的闪闪发光的银色腰带。他已经把他的奖金存入银行，但还是在气田里当一名焊接工，同时饲养斗牛。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。