牛仔

He climbed sometimes in skimpy black singlet and white jeans, sometimes in minute running shorts, with his long blond hair dangling as he inched across a layback or relaxed, hanging by his fingertips, for a while. His only equipment, apart from rubber-soled boots, was a bag of chalk slung at the back of his belt, into which he dipped his hands to dry the sweat and improve his grip.

作为一个土生土长的南加州人，他给人的感觉倒像一个海边的冲浪手——上面有时穿黑色紧身汗衫，下面着白色牛仔或是迷你运动短裤，一头金色的长发在空中飘来摆去——这个时候，他可能正后背朝下，身体在岩壁上挪蹭，或是手指抓着支撑点，身体悬挂在空中休息。

Its characters—cowpokes, anarchists, plutocrats, private eyes, coked-up undergraduates—discourse learnedly on alchemy, electromagnetism, the existence of a fourth dimension and the theories of Nikola Tesla.

或多或少牵涉了许多时空问题。该书借以牧牛仔、无政府主义者、富豪、私家侦探，和大学生瘾君子等人物形象，探讨了炼金术、电磁学、四维空间及尼古拉？

And our material is selectable; PVC, PU, 600D, 300D, nylon, jeans, and leatheroid.

我们的主要材料有PVC，PU，600D，300D，尼龙，牛仔，仿真皮等。

As a wearer of jeans, you must have heard of Levi's.

当一个人穿上牛仔装时，你可能听到著名的品牌Levi's。

Libby: I already told you, he's just some rodeo guy.

我告诉过你了，他是个参加牛仔竞技的人。

It's easy to imagine those long-ago days of cowboys and Indians, and the spirit of adventure that led travelers to ride the stagecoach west.

这很容易想象的牛仔和印第安人的很久以前的日子，和冒险的精神，带领旅客乘坐公共马车西部。

Under Western working conditions, a fast lope may be called for suddenly to check bolting calves or for other reasons.

在西部牛仔的工作条件下，快速大步慢跑可能是为了制止正在逃跑的牛犊或者还有其他原因。

Ilie Nastase blew into the game like a fresh breeze from the exotic reaches of forbidden Romania, a long-haired lothario in skintight bluejeans.

Nastase像是从那个死气沉沉的罗马尼亚吹来的一股新风，他是个披一头长发，着蓝色紧身牛仔风流浪子。

Elle Macpherson was seen making her way home after dropping her children at school again in London, England.

杂谈全身牛仔装的 Elle Macpherson 在伦敦送完孩子上学的路上被发现。

The Playoff:"Mafiosi are like urban cowboys," wrote author Gay Talese."〔They are〕feudal lords, and whether you like them or not, they're fascinating father figures."

高潮： " Mafiosi就像都市牛仔，"盖·特立斯写道，"他们是封建地主，不管你喜不喜欢他们，他们就是充满神秘色彩的教父。"

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。