牛仔

The food is traditional–veal medallions with mushrooms, escargot if you are so inclined and beautifully prepared.

这里的食物很传统——煎牛仔柳伴蘑菇蜗牛，如果你喜欢并且已经做好了充分的心理准备，你可以来一份。

As the Germans held their hands high, Fussell's men, laughing and howling, hoo-ha-ing and cowboy and good-old-boy yelling, exultantly shot into the crater until every single man there was dead….If a body twitched or moved at all, it was shot again.

当德国人高举双手时，福塞尔手下狞笑着、吆喝着，呵哈伊、牛仔、好个老小子之类的吼叫，耀武扬威地朝弹坑里射击，直到里面每个人都被打死……如果有个尸体抽搐或稍微动弹一下，还给补上一枪。

At the same time, we offer different types of fabric including cotton, silk, chemical taffeta, twill, satin, lustrine, jacquard, burnt-out, pongee, checked, striped, double-layer, two-tone, faille, chiffon, georgette, taslon, spandex, jean, oxford and cambric.

在此同时，我们提供不同类型的面料包括棉、丝、化学粘合剂、斜纹、缎、lustrine、提花、烂花、茧、清查、条纹、双层双音，还没有人，戚，Georgette，taslon、氨纶、牛仔、牛津、麻纱。

They don't really want to go in, says Farinelli, who will open a new store, called Denim Bar in Manhattan, this year, where the ethos is nightclub, and buyers can have a glass of wine or a cocktail while shopping (he already has two in Washington DC).

他们实在是不想进去。"法里内利今年准备在曼哈顿开一家名为牛仔布吧的新店。店铺的主题为夜总会情调。客人们可以在店里端一杯红酒或鸡尾酒，一边啜饮一边购物（他在华盛顿特区已经开了两家这样的店）。"

He went from wrestling in tights and a feather boa to stumping across the state in jeans and a leather jacket discussing policy with legislators in suits and ties.

他的职业从身穿紧身衣和长围巾摔跤改变到身穿牛仔和皮夹克横跨全国演讲，最后又变成身着西装领带与不同的立法者讨论政策。

Say filmgoer says kongfu and commerce have what concern above all, I also can raise this question before China, live in China as me and work in Alibaba, and in Chinese deal, the company that I discover the company in the west and east is competing the respect is to have different, if want to see one next case not the motion picture that you want to see an old west only, it is bull-puncher commonly, next of vigorously attack an one fist, of course power is very full inside this, but without what skill but character.

首先说影迷说功夫和商业有什么关系，我在中国之前也会来提这个问题，随着我在中国生活和在阿里巴巴工作，和在中国做生意，我发现在西方的公司和东方的公司在竞争方面是有不同的，假如想看一下一个例子的话不你只要看一个老的西方的电影，一般都是牛仔，然后猛力的击出一拳，当然这里面力量很足，但是没有什么技巧可言。

There were the curvy suits, now recast in bouclé and denim, the Indian-embroidered bloused minidresses, the Tibetan fur vests, the anime/cartoon Dior-logo tees, and multiple variations on his trademark fluttery bias-cut dresses.

有被弯曲的西装，现在重新在bouclé和牛仔布，印度-绣bloused minidresses ，西藏毛皮背心，动画/卡通迪奥标志三通，和多种的变化，他的商标fluttery偏见切衫裙。

These boot-cut jeans feature flyweight denim. You can enjoy comfort without sacrificing strength or durability.

这些小喇叭型牛仔裤是用flyweight牛仔布做的，既舒适又耐穿。

On the bill were chiffon baby-doll tops with vivid Indian prints, appliquéd denim skirts, studded boot-cut cords, open-work crocheted tops and dresses, and wool separates embroidered with folky cross-stitch.

对条例草案的戚风婴儿娃娃最生动印度版画， appliquéd牛仔裙， studded开机切割线，开放式的工作crocheted上衣和连衣裙，羊毛政企分开，绣有folky交叉缝合。

As Bert dreams of becoming a forest ranger, Telly longs to be a cowboy, and their newest friend, Abby Cadabby, wants to be a Fairy Godmother just like her mommy.

Bert梦想成为森林护林员；Telly渴望成为牛仔；新朋友Abby Cadabby想与她母亲一样，成为仙女教母。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。