牙齿的

Meanwhile there were three that were one, that flickered and flashed and morphed and wove long, grey, grim thread with a sound like mirthless laughter and white teeth.

同时，那里还有三个原先是一体的出现了。他们闪烁不定，摇摆，他们编织着那长长的，灰色的，阴森的线，发出的声音好象是悲伤的大笑，白色牙齿的摩擦。

Fertile areas to be mined include the Lothian and Fife coasts in Scotland, Robin Hood's Bay, Lulworth Cove in Dorset (which, along with East Devon, is known as the Jurassic coast) and the Pembrokeshire coast in Wales.

在德文郡也发现了它们牙齿的样本。调查局有不少这样的标本。"它们是我的最爱。"他说："因为它们的进化非常迅速，对于确定岩石的年代非常有帮助。由于它们的颜色会根据地热变化，它们还可以作为天然气和石油开采的依据。"

An individual's facial appearance is one of their most obvious characteristics and has profound social significance. Tooth movement and proper positioning of the teeth to ensure favorable facial changes and to avoid unfavorable changes should be the goal in the orthodontist's mind.

改善患者颜面美观对矫正医师是很重要的工作，颜面外观是一个人最重要的特质之ㄧ，而且会影响社会人际关系，在矫正医师的观念中必须理解到除了牙齿的移动及适当的排列外，还要注意任何齿列的改变是否会引起不理想的颜面外观改变。

Improving facial esthetics of our patients is of great importance to orthodontists. An individual's facial appearance is one of their most obvious characteristics and has profound social significance. Tooth movement and proper positioning of the teeth to ensure favorable facial changes and to avoid unfavorable changes should be the goal in the orthodontist's mind.

中文摘要改善患者颜面美观对矫正医师是很重要的工作，颜面外观是一个人最重要的特质之ㄧ，而且会影响社会人际关系，在矫正医师的观念中必须理解到除了牙齿的移动及适当的排列外，还要注意任何齿列的改变是否会引起不理想的颜面外观改变。

Spikes few to many flowered; bracts brownish yellow to blackish brown, dull or shining, conchiform, rigid, abaxially minutely papillose toward apex when young, midvein conspicuous, margin scarious, entire, ciliate, fimbriate, or lacerate, apex emarginate, rounded, or acute. Sepals 3; lateral sepals with keel entire, dentate, or ciliate, wings membranous; median sepal enclosing corolla or sometimes ± reduced or obsolete, thin and membranous, 1--3(--5)-veined.

具数花至多花的穗状花序；苞片带褐色黄到微黑的棕色，黯淡的或发亮的，贝壳状，硬质，背面的细小小乳突在先端的，萼片3；侧生萼片具龙骨状全缘，具牙齿的，或具缘毛的，翅膜质；有时中间萼片包围花冠或多少退化或废退，瘦和膜质，(-5)脉。

The second section presents general principles of patient management, including physical examination, diagnostic imaging, head and neck pathology, dental oncology and maxillofacial prosthetics, nutritional management of the patient with head and neck cancer, head and neck oncologic nursing, reconstructive surgery, quality of life and psychiatric issues, and rehabilitation of speech, voice, and swallowing functions after cancer therapy.

内容包括病人管理的总则，包括体检，诊断成像，头和脖子病理学，牙齿的肿瘤学和maxillofacial 修复学，有头和脖子癌症的病人的营养的管理，头和脖子oncologic 护理，重建的手术，生活质量和精神病学的问题，以及讲话，声音并且在癌症治疗之后咽下功能的恢复。

This is a taylor-made packable toiletry bag for her best friend, it is made by two kinds of Japanese fabric, I used gold teeth zipper in order to match the star, I like it very much.

这是客人订制送给好朋友的化妆袋，采用了很有日本风味的布料，日系黑色花布上配上樱花色的日本净色布，为了配合花布上的金色星光，特别选用了同色牙齿的拉链，连珍妮都很喜欢这个杂物袋的配搭喔。

Branchlets quadrangular to subquadrangular, 1(--2) mm in diam. when dry; leaf margin coarsely sinuate-dentate or entire; calyx and corolla outside pubescent with glandular hairs which may be accompanied by some stellate hairs

干燥时的对近四棱，1(-2)毫米直径四角形的小枝；粗的叶缘具深波状的具牙齿的或全缘；可能是伴随着一些星状毛的花萼和花冠外面被短柔毛具腺毛 6 Buddleja lindleyana 醉鱼草

I am talking about that real, out-loud, head-back, mouth-open-to-expose-the-full-horseshoe-of-lovely-teeth, involuntary, full, and deep-throated mirth.

我说的是那种真正的笑，笑出声来的笑，笑得头往后仰，嘴巴张大得露出两排人见人爱的牙齿的那种笑，那种自然流露、淋漓尽致，而且笑声响亮的欢笑

If you can stimulate her to laughter—I am talking about that real, out-loud, head-back, mouth-open-to-expose-the-full-6horseshoe-of-lovely-teeth, involuntary, full, and deep-throated 7mirth; the kind that is accompanied by a shocked surprise and a slight 8peal of delight—well, then, you have at least caused her to loosen up and to change her expression.

假如你能逗得她发笑——我说的是那种真正的笑，笑出声来的笑，笑得头往后仰，嘴巴张大得露出两排人见人爱的牙齿的那种笑，那种自然流露、淋漓尽致，而且笑声响亮的欢笑；笑声中还夹着心头一震的惊喜和一丝鸣钟般的愉悦——嗯，笑过之后，你至少让她放松下来，并改变了她的表情。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。