版

In addition, conductors may record the same symphony with various orchestras, and there may be piano versions of symphonies and symphonies with soloists, and so on.

更糟的是，制片人可能会用各个不同的管弦乐队演奏同一首曲子，也可能有钢琴演奏版、钢琴独奏版等等不同版本。

One-inch photos come in sets of eight, and two-inch ones come in sets of four.

1寸的一版是8张，2寸的一版是4张。

Just ask those behind the release of the VIP Edition of the notorious 1995 film "Showgirls," due in video stores this month.

你只消去问问为一九九五年那部饱受批评的电影《美国舞娘》发行豪华版录影带的幕后工作人员。该版录影带将於本月在录影带店上架。

It's a revision of the city's original anti-smoking law passed back in 1994. Now there is a specific list of places affected, such as shools, hospitals, and other public places.

新版条例是对上海早在1994年就制定的旧版禁烟令的修订，该版禁烟令覆盖一些特定的场所，如学校医院以及其它公共场所。

Open the Control Panel ,—– point of my custom home ,—– point to add a new panel to ,—- marked on the calendar inside the line.

打开控制面版，—–点定制我的首页，—–点添加新面版，—-把里面的月历打钩就行了。

Zhou Qi says, before group of the organization on BBS is bought,"Colonel " general meeting begins a diminutive group to buy investigation, see the market have how old; Catch the supply of goods oneself and Wu of edition of price advantage report, examine and approve for edition Wu; Examine and approve after passing, begin to form a delegation, the form inside proper time is conglomerate, statistic refers round number and pertinent information; Next " colonel " contact with the businessman; Finally by " colonel " announcement " member " engaging the load, pay.

周琪介绍说，在BBS上组织团购之前，&团长&一般会开展一个小型的团购调查，看看市场有多大；接着将自己的货源和价格优势报告版务，供版务审批；审批通过以后开始组团，一定的时间内结团，统计参团人数和相关信息；然后&团长&与商家联系；最后由&团长&通知&团员&取货、付款。

Format: Import, Limited Edition, Original recording remastered

格式：进口，限量版，原始录音修复版

A chromosomal defect in which a segment of the chromosome breaks off and reattaches in the reverse direction.

每日一句：正在加载。。。爱词霸英语|汉语|手机版|软件版下载| English

The third edition of a total of four volumes, published ,1892-1899; Supplement 4 after the increase in volume and index, Volume 1, 190-1906 published in .1896 since the fourth edition by the German Chemical Society editor .1918-1937 years from Pula Grid and jakhau Dobson, chief editor of the publication of 27 volumes .1938-1940 years from the Richter editor, published 28th volume and the 29th volume. 30th, 31 volumes of natural organic matter volumes.

第三版共4卷，1892—1899年出版；后增加补编4卷和索引1卷，190—1906年出版。1896年起由德国化学会编辑第四版。1918—1937年，由普拉格和杰考布森主编，出版了27卷。1938—1940年，由里希特主编，出版了第二十八卷和第二十九卷。

More than a decade, because of our factory always adhere to strengthen enterprise management, pay attention to credibility, pay close attention to product quality, combined with unique regional advantages, so that enterprises have continuously developed to the present has grown to an area of 36,000 square meters garden-like modern enterprise, with apple computer design layout, import the machine, program-controlled paper cutter, Taiwan plate, automatic autoradiography washing machine version, the North off person monochrome, Sino-Japanese joint venture off the two-sided offset press, Heidelberg, West Germany on open four-color printing presses, eight boot, horseshoe Nepal even motives, folding machines, Binding machines, Paper-cut on three sides and stitching machines and other printing and binding linkage machinery, near 30 million yuan in fixed assets, with a variety of technical staff of 200 over.

十几年来，由于我厂始终坚持加强企业管理，讲究信誉，狠抓产品质量，加之独特的区位优势，使企业不断发展壮大，到目前已发展到占地36000平方米花园式现代化企业，拥有苹果电脑设计制作排版，进口出片机，程控裁纸机，台湾产晒版机，自动显影洗版机，北人对开单色，中日合资对开双面胶印机，西德海德堡对开四色印刷机、八开机，马蹄尼连动机、折页机、胶订机、三面切书机和骑马订联动机等印刷装订机械，固定资产近三千万元，拥有各类技术员工200多名。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。