版

Whatever the explanation, the Icelanders have forstered a music scene with a sound and attitude that is all their own, mixing ancient dirges and contemporary electronics, rock, pop and classical influences, to produce their own eclectic style.

不过前些日子从NN那里看了《阴阳师》的电影版，倒开始对这部作品有了新的认识，和很多日本影片一样，《阴阳师》也是从小说到漫画再搬上银幕的，当然，还有动画版。

Jay McInerney's "Bright Lights, Big City"(1984) was the downtown edition; Dave Eggers' "A Heartbreaking Work of Staggering Genius"(2000) is the MTV one.

西尔维亚·普拉斯的《钟形罩》（1963年）便是一部为女孩作的翻版；亨特·汤普森为那些否认尼克松是总统，不相信吉姆·莫里森已死的人创作了《恐惧拉斯维加斯》（1971年）；杰·麦克伦尼的《灯红酒绿》（1984年）算是现代都市版的；戴夫·艾格斯的《怪才的荒诞与忧伤》（2000年）则是MTV版的。

It may be wood-cuts, electros, or stereo s, but more commonly refer to an etched copper or zinc plate, from which an illustration or text is printed.

它可以是木刻，电铸版或铅铸版，但通常指铜、腐蚀。

It may be wood-cuts, electros, or stereos, but more commonly refer to an etched copper or zinc plate, from which an illustration or text is printed.

它可以是木刻，电铸版或铅铸版，但通常指铜、腐蚀。

Now in Italy it seems another gold era for 'a cappella' Groups: in the last edition of 'X Factor Italian version many groups presents and one of these: ARAM QUARTET wins the evet.

现在意大利似乎成了另一个&a cappella&组合发展的黄金地区：在上一版发行的X Factor 意大利文版中出现了很多组合。其中一个叫做 ARAM QUARTET 他们赢得了比赛。

First, most of the magnetic properties of the die-cutting machining needs a secondary operations or an exhaust box, this is it is different from entity die iithography.

第一，不小局部磁性模切版的模切增工必给一个补助工序或一个排宝箱，这是它差别于实体模切版增工的方面。

What makes it extra-special compared to the standard 7G-TRONIC is the option of absolute gear selection in manual mode, i.e. like a manual transmission, the transmission does not shift up automatically, even when the maximum engine speed is reached, and does not shift down automatically when kick down is activated.

跑车版与标准版 7G-TRONIC 不同的最大特色就是在手排模式中，驾驶人可以完全掌控档次的选择，即使达到最高引擎转速，变速系统也不会自动打入高速档，同样地，当启动强制降档时，变速系统也不会退回低速档。

After feeding, the volume of material roll of a central location that is, the business card printing and membership card making location, because this machine is affixed with a deviation, version, and so on are in sub-subparagraph to the central axis as the base, the material should be in strict accordance with our equipment for each feed routes through the guide roller is, put to paper machine for printing paper smooth and adjust the tension and cause to be printed materials subject to certain harmoning tension control in order to ensure the rectification of overprinter precision, adjustment, so that the material in the press and printing center position, to ensure that the rectification action ofsmell is correct.

上料卷之后，料卷的中心位置也就是制卡和会员卡制作位置，因为贴版纠偏、模切、分节等都是以中心轴为基准的，被印材料应严格按照本台设备的送纸路线穿过各个导纸辊、穿纸后可开动机器让被印材料送纸平稳，调节张力，使被印材料受到一定的平稳张力控制，才能保证套印精度、调整纠偏，使材料在印机及印版中间位置，以确保纠偏动作的灵敏无误。

Take advantage of computer to plate technology, the computer will R I p after the Teletext direct output to plate, remove the middle sector of the film to reduce seihan of the appearing in the film, print, developer、Fixer and link, you can significantly reduce the silver, paradioxybenzene, and so on to human health and environmental hazards of the larger liquid waste disposal, as well as UV-on.

利用计算机直接制版技术，通过电脑将R I p 后的图文信息直接输出到印版上，去掉中间环节的胶片，减少制版中胶片输出、显影、定影和晒版等步骤，可以大大减少含银、对苯二酚等对人体和环境危害较大的废液的排放，以及紫外光对人体的伤害。

Take advantage of computer to plate technology, the computer will R I P after the Teletext direct output to plate, remove the middle sector of the film to reduce seihan of the appearing in the film, print, developer、Fixer and link, you can significantly reduce the silver, paradioxybenzene, and so on to human health and environmental hazards of the larger liquid waste disposal, as well as UV-on.

诳骗计算机间接制版技艺，堵住电脑不兵R I P 后的图文新闻间接输入到印版上，去掉角落步调的胶片，裁加制版洋胶片输入、显影、定影和晒版等步调，可以不小不小裁加含银、差苯二酚等差人体和境况妨害较不小的宝液的蓄积，以及紫外平差人体的保护。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。