版

To secure in a chase or press bed by tightening the quoins.

将铅字装版：收紧楔子把固定在框架内或印刷机版上

In carrying out the printing plate second exposure, we then press the required size and cutting film red film that cut out red film area should be slightly larger than the demand from the area of the adjudication, with one side must, as a straight line, and there is no red film Burr.

在举行印版第二次曝光的同时，我们再按请求的尺寸裁切胶片赤膜，其洋所裁切不入的赤膜面积答稍大于印版的需求局部的面积，有一外务必裁齐，不败一条曲线，且无赤膜毛刺。

As the leader of Chinese printing and packaging machinery industry, our products include web press, sheet-fed offset press, perfect binding machine, die-cutting and stamping machine, cutting machine, business form printing machine, flexographic press, screen press, Gravure press and proof press and etc.

作为中国印刷包装机械行业的领头羊，上海电气印刷包装机械集团的产品主要包括书刊、报业和商用卷筒纸胶印机、单张纸多色胶印机和多色双面胶印机、书刊装订类设备和包装印刷类设备，包括全自动模切烫金压痕机、纸张裁切机械生产线、票据印刷机、柔性版印刷机、丝网印刷机、金属版印刷机和打样机等。

The e axis cards and membership cards making machine business card printing and membership card making registration are electrically direct drive to each plate cylinder to correct version of the drum location, you do not receive the traditional gravure press roll due to compensation arising from the wrinkling.

电子轴制卡和会员卡制作机的制卡和会员卡制作套准是通过电气直接传动至每个印版滚筒来纠正版滚筒位置而实现的，所以不会出现传统凹印机由于补偿辊所引起的打褶现象。

Other the moderator on probational than the members would have dedicated less.

除了见习版主，普通会员奉献得要少一些（见习版主哭了，看到这句话，感动了。

If a customer is purchasing the standard version, up-sell them to the pro version, if they are purchasing one product, offer them a bundle that includes their chosen product.

如果顾客购买的是标准版，就向他们追加销售专业版；如果顾客购买的是一种软件，就向他们提供捆绑产品，其中包括他们所选择的软件。

Proofing and business card printing and membership card production version of the manufacturing process from.

1打样版和制卡和会员卡制作版的制作工艺较为挨近。

The company has more than 2000 square meters of factory buildings, over 300 employees, has advanced four open four-color Heidelberg, Roland quarto four-color, Heidelberg opened four monochrome, trademark machine, a new plate, automatic red version machine, full-color printing computer paper cutting machine production equipment; and supporting post-processing equipment.

公司拥有2000多平方米的厂房，员工300余人，拥有先进的海德堡四开四色、罗兰四开四色、海德堡四开单色、商标机、全新的晒版机、自动冲版机、全电脑切机纸等彩印生产设备；及配套后加工设备。

Our main products are: 1, major equipment has: manually parallel Exposure Machine (5KW) Double-Sided Exposure Machine (8KW, 7KW, 5KW,) manual film laminated machine film machine noodle plate cleaning machine Net version of plate brown brown film developing machine exposure machine film machine Complex punching machines and other dried-way equipment circuit board. 2, agent Product categories: the brand special light sources and surrounding light machine fittings: 8K, 7K, 5K Exposure Machine lamp, quartz water jacket, exposure glass, Mylar membrane, ion filter cans, laminated machine equipment, fittings and other fittings.

公司主要产品有：1、主要设备有：◆手动平行曝光机（5KW）◆双面曝光机（8KW、7KW 、5KW，）◆手动压膜机◆底片贴膜机◆板面清洁机◆网版晒版机◆棕片显影机◆棕片曝光机◆复片机◆冲片机等线路板干制程设备。2、代理产品类：各厂牌特种光源及曝光机周边配件：8K、7K、5K 曝光机灯管，石英水套，曝光玻璃，Mylar膜，离子过滤罐，压膜机配件等设备的配件。

The new gearbox for the Challenger SE has already made its debut in a special edition Challenger SE 'Rallye' model.

新的变速箱挑战者版已经推出了一个特别版挑战者东南'拉力赛'的模式。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。