片理

Richard: Actually, some old romantic flicks would be nice.

理查德：其实，一些老的浪漫传奇片会很好。

Action movies are, over all, a good deal snappier than they were 30 years ago, but they also tend to be a good deal less intelligible.

动作片整体而言，比30年前活泼许多，但也难以理喻得多，吝於阐释，直接追求感官刺激。

Refers to the mineral composition of emerald crystal surface and cleavage plane of When the composition of the mineral particles thick jade, particularly evident.

是指组成翡翠的矿物晶面及解理面在翠面的片状闪光。当组成翡翠的矿物颗粒粗大时，特别明显。

If Sid really managed to make anything out of Toms disjointed mutterings, he kept it to himself.

即使希德从汤姆夜里的支言片语中理出个头绪来，他自己知道就是了。

If Sid really managed to make anything out of Tom's disjointed mutterings, he kept it to himself.

即使希德从汤姆夜里的支言片语中理出个头绪来，他自己知道就是了。

In the 1840s, trappers with government backing push the Yellow Hands Sioux off their sacred land; they retreat into an apocalyptic spirituality, passively waiting for supernatural wrath to descend on their usurpers.

以虐待狂式的酷刑场面轰动一时的西部片《太阳盟》，在六年后推出续集，仍然由理查德。哈里斯饰演男主角——英国贵族约翰。摩根。

In the Cramer Hill district Brother Jerry Hudsonof the St Anthony of Padua church talks about the run-down place next door to the parish school.

在克莱姆山地区，圣安东尼·帕多瓦教堂的教友杰理·赫德森谈论起临近教区学校的那片荒芜的地方。

The famous "Tiantangzhai migmatitic granite"(1∶200000 Luotian map) is seperated as Yanshan epoch many granitic plutons, and the most representative two plutons are Tiantangzhai and Jiuzihe pluton, Most of these plutons extend NE direction according with the orientation of regional tectonic line, and have weak gneissosity and banded structure, and contact with country rocks by graduational or intrusive relationship.

首次将大别造山带核部著名的&天堂寨混合花岗岩&(1∶20万罗田幅)解体为燕山期的多个花岗岩体，其中最有代表性的岩体为天堂寨岩体、九资河岩体。这些岩体大多呈NE向展布，与区域构造线方向一致，发育有微弱片麻理和条带状构造，与围岩变质岩呈渐变过渡接触或侵入接触。

Plagioclase is usually white-colored with perfect cleavage and albite twins .

斜长石通常呈白色，具有完全解理和聚片双晶。规划和控制象管理的双胞胎一样是特别分不开的。

It was our founder, Paul Harris, who said that "the way to war is a well-paved highway, and the way to peace is still a wilderness."

我们的创始人保罗。哈理斯说过「通往战争之路是条铺好的公路，而通往和平之路仍然是一片荒野」。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。