片状的

Bracts not saccate; nutlet naked or seminaked; male inflorescence enclosed by buds during winter

苞片不囊状；裸体的小坚果或者seminaked；在冬天的雄花序藏于芽 3 Carpinus 鹅耳枥属

Flowers generally 4-merous, rarely 5-merous; sepals thick, semiorbicular, ca. 2 mm wide, margin ciliate with dark brown toothlike cilia or entire; petals broadly elliptic, ca.

一般的花4瓣，很少5瓣；萼片粗，半圆形，宽约2毫米，暗褐色的边缘具缘毛具齿状缘毛或全缘；宽椭圆形的花瓣，长约3毫米。

Petals lanceolate to oblong, margin conspicuously erose; leaves linear, apex spinose-apiculate; sepals spurless, apex spinose-apiculate

显著的花瓣披针形的到长圆形，边缘啮蚀状；叶线形，先端具细尖；萼片无距，先端具细尖 9 S。 daigremontianum 啮瓣景天

Sessile spikelet dorsally compressed, 7–7.5 mm; callus ca. 2 mm, acute; lower glume oblong-lanceolate, slightly flattened, densely brown strigose; upper lemma stipitiform; awn 2–4.5 cm. Pedicelled spikelet 12–15 mm.

无梗小穗背压缩，7-7.5毫米；胼胝体约2毫米，锐尖；长圆状披针形的下部的颖片，稍扁平，浓密棕色糙伏毛；上面外稃柄状；芒2-4.5 厘米Pedicelled小穗12-15毫米。

Capsule broadly to narrowly ovoid or subcylindric, 1.4-2.1 ×(0.5-)0.7-1.4 cm, 1-2.1 × as long as sepals, apex obtuse.

蒴果宽到狭卵球形的或近圆筒状， 1.4-2.1 *(0.5-)0.7-1.4 厘米，长为萼片的1-2.1 倍，先端钝。

Methods To tind the four kinds of methods that deal with the bare wound area on the skin flap pedicle,by reviewing operative methods that hand's skin imperfect is repaired by distant smaller random pattern skin flap（No including nearer fingers skin flap）in the treatment process of hand's injury in the author's hand surgery in the nearer three years,the four kinds of methods are:the pedicle is swed up to tube;Accepted wound skin edge nearly the pedicle and supplying wound skin edge are sewed up;Theskin flap's pedicle injury area is bared,and then bind up by Vaseline gauze;The fourth method is replanting free skin on the pedicle's injury area.

通过复习笔者所在手外科近3年来，在手外伤患者治疗过程中，应用远位微小随意带蒂皮瓣修复手部皮肤缺损的手术方法，发现在处理皮瓣蒂部处裸露创面上存在着4种不同的方法，这4种方法分别是：将蒂部缝合成管状；将受区蒂部侧皮缘与供区伤口缝合；将皮瓣蒂部创面裸露，用凡士林纱布包扎；第4种方法是在皮瓣蒂部创面上移植游离皮片。

Tongued shoes; tongued boards; toungued lightning; long-tongued.

鞋舌；木板上装舌片的；舌状闪电；饶舌的。

Perianth segments 5, membranous; outer 3 segments broadly elliptic or suborbicular; inner 2 segments ovate; outer 3 or all 5 segments with a winglike appendage abaxially, rarely without such an appendage.

花被片5，膜；外部3裂片宽椭圆形或近圆形；内部2裂片卵形；外部3或全部5裂片具一背面的翅状附属物，很少没有这样的一附属物。

Methods 22 cases of superior sagittal sinus rupture were repaired with muscular fasciae and gelatin sponge or muscular sheet smeared with EC glue.

方法用涂有EC耳脑胶的明胶海绵肌筋膜或肌片修补22例上矢状窦破裂出血的静脉窦口。

Inflorescences axillary or at leafless node, racemes or sometimes umbels; 1 bract subtending each flower, usually scale-like.

有时在无叶的节点，总状花序或的花序腋生或伞形花序； 1苞片在每朵花下面，通常鳞片状。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。