片状的

Both the a-axis and ab-plane dip towards the downstream , the dip angles of the a-axis are low and concentrated, being 7—8°,the ab-plane dips at 7～21°, and the a-axis has more preferred dip of fabrics than the ab-plane; the peak of the grain-size frequency distribution curve of deposits in the Lushan area is in the range of 4 and 5 φ;The quartz sand grains are subangular and have well-developed conchoidal fractures, parallel striatio ns, upturned cleavage flakes,"V"-shaped holes and siliceous deposits.

摘 要：庐山第四纪泥砾沉积物的砾石组构特征表明，砾石岩性与山体基岩基本一致，砾石的等体积球径较小，加权平均砾径较中值砾径大，分选系数大于1，分选性差，φ值相对较小，平均为0.66，F值相对较大，在2左右，F/φ比值介于2.75～4.75，ρ值集中且较小，为22.75%～37.75%，砾石以棱角、次棱角状为主，磨圆较差；a轴和ab面都倾向沟谷下游，a轴倾角集中且较小，为7～8°，ab面倾角为7～21°，a轴较ab面具有更为优势的组构倾向；沉积物粒度频率曲线在4～5Φ范围内表现为峰；石英砂颗粒为次棱角状，贝壳状断口发育，具平行擦痕、上翻解理片、V形坑和硅质沉淀。

The morphological and anatomical characteristics of"Zha′ai 76"Comparing with the plants of normal M.baccata and ordinary hybrid,"Zha′ai76"and other plants with Dw major gene showed that:the length of springgrowth or main shoot is shorter by 59.6-66.2%;the ratio of length:diame-ter of new shoot smaller by 33.2-58.4%;the length of internee shorter by14.0-42.7%:the node number of spring growth lesser by 40.7%;the cauli-cle height under the cotyledons of hybrid seedlings shorter by 65.0%;the in-dex of leaf stalk(stipe length:stipe thiek ness)on the spring growth smaller by34.5-50.2%;the length of leaf stalk shorter by 25.2-45.7%;the boundarybelt between spring and autumn growth has knob-like nodes;the margin of leafappears wave-like;the sepals with spinous proeessuses are massive and small;the eonstriction at calyx is not obvious;the trace of abscisic sepals is big;the ca-lyx end of fruit is plan or convex;the shape of shoot tip(of"Zha′ai 76")iswider and shorter;and in 1.0mm part from the top of shoot tip,there are manyspecialized cells which are larger in volarae,but with lesser inner material andwith smaller or no nucleus.

"扎矮76"的形态解剖特征与普通山定子和杂交后代中普通型植株对比，"扎矮76"和其它携带Dw主基因植株的：春梢短59.6-66.2％，梢长与梢粗比值小33.2-58.4％，节间短14.0-42.7％，春梢节数少40.7％，杂种苗下胚轴短65.0％，春梢叶柄形指数小34.5-50.2％，叶柄短25.2-45.7％，春秋梢交界处有瘤状突起，叶缘波状，萼片肥厚有刺状突起，萼部缢痕不明显，脱萼后萼痕较大、萼洼平或高于果面；新梢生长点宽而短，在距顶端1.0gmm处有较多体积较大、内容物较少、细胞核小或无的待化细胞。

Female flowers with an entire bract adnate to ovary, free at apex; bracteoles 2, adnate to ovary, free at apex; sepals 4, adnate to ovary, free at apex; style elongate with recurved branches; stigmas carinal, 2-lobed, plumose.

雌花具一全缘的苞片贴生于子房，离生在先端；小苞片2，贴生于子房，免费在先端；萼片4，贴生于子房，离生在先端；花柱拉长具下弯的分枝；柱头carinal，2裂，羽状。

Spikes few to many flowered; bracts brownish yellow to blackish brown, dull or shining, conchiform, rigid, abaxially minutely papillose toward apex when young, midvein conspicuous, margin scarious, entire, ciliate, fimbriate, or lacerate, apex emarginate, rounded, or acute. Sepals 3; lateral sepals with keel entire, dentate, or ciliate, wings membranous; median sepal enclosing corolla or sometimes ± reduced or obsolete, thin and membranous, 1--3(--5)-veined.

具数花至多花的穗状花序；苞片带褐色黄到微黑的棕色，黯淡的或发亮的，贝壳状，硬质，背面的细小小乳突在先端的，萼片3；侧生萼片具龙骨状全缘，具牙齿的，或具缘毛的，翅膜质；有时中间萼片包围花冠或多少退化或废退，瘦和膜质，(-5)脉。

Pedicel covered by bracteoles; bracteoles and sepals imbricate,± caducous after anthesis, crustaceous, margin scarious.

小苞片盖住的Pedicel；小苞片和萼片成鳞状，±早落的在花后，壳质，边干膜质。

Cytopathological study on leaves of pumpkin infected with PRSV-W, WMV showed that there were large amount of inclusion in shape of pinwheel, lamina, and braid in the cells, and there were many linear virus particles fascicled or scattered in the cytoplasm, causing the cytopathological characters which was similar to typical potato virus Y .

对PRSV-W、WMV侵染的南瓜病叶的细胞病理学观察结果表明，在感病细胞中有大量的风轮状、片层状和条带状内含体，线状病毒粒体呈束状或散布在细胞质中，具有典型的马铃薯Y病毒属侵染寄主引起的细胞病理特征。

The eclogite lies in about 20 km east to Gemuri,Gerze county,Tibet.Eclogites occur as lenses and blocks of various sizes within the high-pressure metamorphic belt comprising garnet - muscovite schist and glaucophane - muscovite schist.

榴辉岩出露点位于西藏改则县戈木日东约20km，龙木错—双湖缝合带的中部，岩石呈透镜状、块状产在石榴白云母片岩和蓝片岩构成的高压变质带中，直接同岩为石榴白云母片岩。

Sepals free, caducous shortly after anthesis; fruit linear or rarely linear-oblong, terete, 4-angled, or latiseptate; with longitudinally oriented, malpighiaceous and/or 3-5-fid stellate trichomes; styles 0.5-3(-4) mm.

萼片离生，早落短在花后；果线形的或很少线状长圆形，圆柱状，四棱形，或者具宽隔膜；纵向的具面向，malpighiaceous和3-5半裂星状毛；花柱0.5-3(-4)毫米 2

Flowers yellowish to greenish, rarely brightly colored, small, bisexual or unisexual, rarely polygamous,(4 or)5-merous, hypogynous to epigynous, in mostly axillary, sessile or pedunculate cymes, or reduced to few in fascicles. Calyx tube patelliform or hemispherical to tubular, sometimes absent, at rim with calyx, corolla, and stamens; sepals 4 or 5, valvate in bud, triangular, erect or ± recurved during anthesis, adaxially often distinctly keeled, alternate with petals.

对带绿色淡黄的花，很少明亮染色，单性，很少杂性的小，两性或，(4或)5瓣，萼筒小盘状或者半球形到管状，有时无，在凸缘有花萼，花冠和雄蕊；萼片4或5，芽期镊合状，三角形，直立或者在花期弯曲，正面通常显著凸起，与花瓣互生。

Cupules solitary; bracts imbricate, scalelike, linear, or conical, adherent, prostrate, or reflexed.

壳斗孤独；覆瓦状，鳞片状，线形的苞片，圆锥状，附着的或，匍匐，或反折。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。