片状的

It is important to control the lamellar spacing of fully la mellar TiAl alloy for improving its mechanical properties.

利用光学显微镜和TEM ，研究了全层状TiAl合金的层片间距的影响因素及与各因素的关系。

Seeds obpyramidal, tetrahedral, or obovoid, narrowly winged along angles, transversely rugose, squamulose winged, lamellate, or concave reticulate.

种子倒金字塔形，四面体的，或倒卵球形，狭翅沿着棱，横向具皱纹的，具小鳞片具翅，片状，或凹网状的。

Flowers axillary and solitary or in terminal clusters or umbels; if in racemes, then bracts leaflike.

花腋生和在顶端簇生里的单生或或伞形花序；在总状花序里，叶状的苞片的然后。

The structure was investigated by XRD and TEM, combining with the calculated metastable phase diagram. The results show that it is possible to obtain coupled structure in Zn-2%Cu peritectic alloy by rapidly unidirectional solidification method.

利用X射线衍射仪及透射电镜对层片状组织进行了相组成的分析，并结合计算亚稳相图对该组织的相及组织形成规律进行了分析，结果表明在快速凝固条件下Zn-2%Cu包晶合金中实现共生生长是可能的。

The ripple flaked knives of the late Predynastic period are among the finest flint knives from anywhere in the world.

已故的前王朝时期的波纹片状刀属于世界上最好的燧石刀从任何地方。

Some condtions relating to clipping will be met when people draw grid contour,such as some sheet or ringy region without date point, regions boundary,some region with inaccurate interpolation point.

在绘制矩形网等值线的时候，会遇到某片状或环状区域没有采集数据点分布、地区边界区域、插值不准确的区域等涉及到剪切处理的情况。

Sepals ovate or oblong, ascending, base of lateral pair not saccate, margin not membranous.

或长圆形，上升的萼片卵形，不囊状的侧对的基部，边缘而不是膜质。

Sepals ovate or oblong, erect or ascending, base of lateral pair not saccate.

或长圆形的萼片卵形，直立或上升，不囊状的侧对的基部。

RESULTS: Similar to the control, the cells in Jagged1 group displayed irregular shape with spiny or sheetlike dendrites and the cellular surface was rough. In contrast, the cells in DAPT group exhibited little dendritic processes and most of them were of round shape and with smooth surface.

结果： 与对照组相似， Jagged1组的细胞形态不规则，伪足分化和突出的片状结构较为明显，且表面粗糙；相反， DAPT组细胞的伪足不明显，多数细胞趋于圆形，表面相对光滑。

The microstructure and damage tolerance property were adjusted by duplex anneals at 900℃,93 0℃,and 950 ℃ in α+β phase region and single anneal at 980℃ in β region for the TA15ELI titanium alloy plate.

采用一火β区热轧和一火两相区上部温度热轧获得了片状组织的TA15ELI钛合金厚板，通过两相区900℃、930℃、950℃和β区980℃退火热处理进一步调整合金显微组织和损伤容限性能，测定了不同热处理状态下合金的显微组织特征参数和室温拉伸性能、断裂韧性、疲劳裂纹扩展速率，分析了显微组织对损伤容限性能的影响关系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。