片状的

Fruit berrylike, with leathery rind, retaining a crown of sepals.

浆果状的果，具革质的果皮，保留萼片的冠。

Sepals ovate or oblong, persistent or caducous, base of lateral pair not saccate.

或长圆形的萼片卵形，宿存或早落，不囊状的侧对的基部。

Histological evaluation revealed diffuse collagen deposition with patchy areas of more confluent scarring and associated alveolar contraction.

组织学评估提示，弥散的胶原沉积伴有较多的融合瘢痕的斑片状区域及相关肺泡收缩。

Shenzhen Horizon Electronics Co.,Ltd.is the authorized distributer of Murata which is among the top 500 companies in the world. The products of Murata such as MLCC, EMI noise suppression products, EMI filters, Resonators, Saw filters, Antenna switch is widely used in mobile phones, mp3,digital camera, computers and other kinds of electronic products.

深圳市鸿容通电子有限公司是村田电子元器件授权经销商，村田电子制造所是世界五百强企业之一，世界被动元器件的领导者，其生产的多层片状陶瓷电容，电感，磁珠，陶瓷震荡子，陶瓷滤波器，声表滤波器，天线开关，压腔震荡子等产品广泛的应用于手机， mp3，数码相机，电脑等世界上各类电子产品中。

Sand making machine we offer has features of high performance in going through uncrushed materials, small influence by humidity (humidity can amount to 8%), end products with cubic shape, low flakiness rate, low noise (less than 95 db) and low dust.

可广泛应用于水电、公路、建筑、水泥、金属矿山等行业的细碎作业，产品粒形呈立方体，针片状含量低，在机制建筑砂、石料以及各种冶金矿渣的破碎中更是得到普遍使用，与其它类型的破碎机相比产量功效高。

Leaves sessile or subsessile; blade ovate or oblong to elliptic or oblanceolate or linear,(0.3-)0.8-2.5 cm × 3-12 mm; thickly papery to subleathery, abaxially glaucous or sometimes minutely papillose; laminar glands pale, dots, rather sparse, prominent above; intramarginal glands black, dense or irregular; main lateral veins 3- or 4-paired, sometimes forming ± marked submarginal vein, tertiary reticulation lax or obscure; base cuneate to angustate, margin entire and recurved, apex acute to rounded.

叶无柄或近无柄；线形的卵形的叶片或长圆形到椭圆形或倒披针形或，(0.3-)×3-12毫米0.8-2.5厘米；厚纸质到近革质，背面苍白或有时稍具小乳突；片状腺体苍白，小圆点，相当稀，在上面突出；近边缘内腺体黑色，浓或者不规则；主要侧脉3-或4对，有时形成多少显著的亚缘脉，第三级网脉疏松或不明显；基部楔形到狭，边缘全缘和下弯，先端锐尖到圆形。

Calyx deeply 5-lobed, subtended by a cuplike involucre of bracteoles.

花萼5深深的裂，被一小苞片的杯状的总苞被包着。

And there are no significant differences between the two sites. The human preadipocye is composited with scaffold material, and then it implants in nude mice subcutaneously. The new fat tissue also can be observed, but it is sheet, not lumpish or hemispheroidal. We still do more research in the field of growth and control of cell, screening better scaffole material in future study.

两个部位无显著性差异，将人的前体脂肪细胞与支架材料复合后接种裸鼠皮下，也能形成新脂肪组织，但为片状，不能形成团块状或半球状，今后还将对细胞的生长调控、更好的筛选成形支架材料等进行深入研究。

Its sales of AVX, KEMET from Europe and the United States well-known quality brand, and is compatible with TDK, MURATA, PHILIPS, MOTOROLA, ROHM, FAIRCHILD, TOSHIBA, SAMSUNG and NEC brands of resistors, capacitors, inductors, transistors, etc.

其销售的AVX、KEMET来自欧美国家知名上乘品牌，并兼容TDK、MURATA、PHILIPS、MOTOROLA、ROHM、FAIRCHILD、TOSHIBA、SAMSUNG和NEC品牌的电阻、电容、电感、二三极管等片状电子元器件。

Slow solidification above the Curie point makes the rod--like MnBi phases evolve into single crystal gradually.

在Curie点以上开始进行较慢的凝固时，由片状聚合而成的棒状MnBi具有单晶特征。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。