片断的

So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You

所以你必须相信这些片断会在你未来的某一天串连起来。

So you have to trust that the dots

所以你必须相信这些片断会在你未来的某

Different colored eyes in Drosophila, and gene fragments.

果蝇不同颜色的眼睛和基因片断。

While I was traveling, President Eisenhower died, one of the final fragments that remained of the American Dream.

在我旅行期间，艾森豪威尔总统去世了。他是美国梦中残留的最后一个片断。

Through transferring, screening, enzymolysis and sequencing, it was demonstrated that this fragment was Laccase gene.

经筛选、酶切、PCR鉴定，序列分析，证明该片断为变色栓菌漆酶基因的克隆。

If you save phone numbers as clips, it will even dial the number for you.

如果你储存的电话号码作为片断，更将电话号码给你。

Screenings have already sold out through movie-ticket service Fandango -- promising news for Sony, which paid $60 million for the concert footage.

这对为演唱会片断支付了6，000万美元的索尼来说是好消息。

The Determination of a General Set of Fine-Grained Selection Criteria for the Discovery of siRNA in Humans.

找出概括性的微变选择条件以用来发现人类小片断干扰RNA。

Don't let me recall the past episodes of Gor Gor, I would be out of control.

见扭不过记者，她沉思片刻：不要让我回忆哥哥死之前的片断好吗？

Nonetheless, it's hard to resist seeing forms and figures in the pieces.

虽然如此，我们常常很难不去留意一些片断上的结构和图形。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。