爽朗的人

This afternoon i went to the lecture,which was about consecutive interpreting.well,thanks god,eventually,i widened my sight,that lady was really powerful,maybe i seldom touch those of top man in this aspect.therefore,she'll be my goddness ever since.i just pretty shocked by her who nodoubt had 2 aspects of behavior above and below the stage.at her first coming,it could give you the impression of amiableness ,gentleness and softness.nevertheless,when she standing in the platform with the fluent and fast-speaking spoken english,we totally atonished by her and just nearly could not come to ourselves.

今天下午去听了讲座，是关于交替传译的。well，今天总是打开眼界了，那个lady真的是超级无敌强，或者是我接触的人少吧，所以，真的从今天起她就成了我的女神了，呵呵！我真的是很震撼丫，她简直就是台上台下两个样的，刚开始她进来的时候，给人的感觉就是很和蔼可亲，很温柔贤惠的女子。然而，当她站在讲台上的时候，一口流利爽朗的英文，真让我们大吃一惊，反应不过来！

Have sea-ice ice fan amuse when laughing heartily , laugh that kind to shake the ear, very candid, easy to infect with people, really smiling to one's heart's content from the deep of the heart.

还有海冰被冰迷们逗得放声大笑时，那笑声好振耳，好爽朗，好感染人，真的是发自内心开怀的笑。

People always likes stone of the flowers and plants in nature, arboreous , hill, running water, these let a person feel kind, bright and clear.

人们总是喜欢大自然中的花草、树木、山石、流水，这些让人感到亲切、爽朗。

"I want to make everyone a preacher of Islam," Mr. Omar said brightly, eating honeysoaked fritters in his family's sweets shop.

在家人开设的甜点店，吃著浸了蜂蜜的油炸饼，奥马爽朗地说：「我要让每个人都成为伊斯兰的宣教者。

It is true that this kind of perfume can conceal women's age successfully. Because they give people a fresh and open feeling. Men think the women in this perfume are younger than their actual age for the effects of Hesperidia.

柚子味的香水的确可以成功掩饰女性的年龄，这是因为柚子味给人一种清新，爽朗的感觉，在柚子的香味作用下，男性认为这样的女性比实际年龄年轻很多。

Apart from the passing office workers, many more in the park are leisure enjoyers, and, gathering on the square, under the shades, and in the long corridors, are various groups of people: some are practicing Kung fu, some are dancing, and some are playing musical instruments.

有时，早饭后出门买菜，先到公园散步一圈，正赶上脚步匆匆的上班族从公园走出，少数人是顺路从公园穿过，更多的人宁愿绕道穿过这绿色的大自然，让体魄健壮，精神爽朗。

In that advanced season, the party soon passed out of the moist, temperate regions of the foothills in the dry, cold bracing air of the Sierras

在那个较晚的季节，这队人不久便走出了山麓小丘的潮湿、温和的地区，而到了内华达山干燥、寒冷、爽朗的空气里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。