爸爸

It was really hard to imagine how I was afraid of my father when I was a child. We would be scared to death every time father glared at us, there's no need for him to be angry or to yell. When we were lads, my younger brother was more of a subject of a good beating.

想想小时候可怕爸爸了，爸爸属于不怒而威的那种，只要他眼睛一瞪，我们姐弟俩大气都不敢出，不过小时候，还是弟弟挨打挨得多，爸爸很少打我。

When I about one year old, one day I was standing beside my bed playing with some small articles. Dad was taking care of me, and while sitting on a small stool, he passed a loud flatus. I heard and smelled it and in order to humiliate him, I smiled and said:"Papa bu, Papa bu, Papa bu."

在我大约一岁时，站在床边玩小东西，爸爸坐在一张小凳子上照看我，他放了一个响屁，我听见了，也闻到了，为了洗刷他一下，我就一边笑一边说："爸爸卜，爸爸卜，爸爸卜。"

In other languages, the words 'father' and 'mother' have a similar pronunciation as those in other languages. For example, in oral French, the pronunciation of father is 'papa', while mother's pronunciation is 'maman'. In Arabian language, the pronunciation of father is 'baibai', the pronunciation of mother is 'mama'.In Spanish, Italian, Japanese and german language, the words 'father' and 'mother' all have the same pronunciation as 'papa' and 'mama'.

但是在其他语言中，"爸爸"和"妈妈"的发音也是极其相似的，例如，法语口语中爸爸的发音为papa，妈妈的发音为maman，阿拉伯语中的爸爸发音为baibai，妈妈的发音为mama，而西班牙语、意大利语、日语和德语中"爸爸""妈妈"的发音都为papa和mama。

Permeate exaggerated fantasy of child originally "my father " in this humorous drawing,image having molded a father who lets person be overwhelmed with laughter: This father is having a piece of long nightclothes on the whole day , he is not afraid of a wolf, being able to skip over the moon in one try of springing , eating as many as horse , loafing about as nimble as fish,..."My upper father's" lining papers pattern is a "my father " on one's body little part of that piece of palm fibre yellow nightclothes.

我爸爸》这本幽默的绘本里，透过孩子夸张的幻想，塑造了一个让人笑破肚皮的爸爸形象：这个爸爸一天到晚穿着一件长长的睡衣，他不怕狼，一跳就可以跳过月亮，吃得像马一样多，游得像鱼一样灵活……《我爸爸》的环衬上的图案就是"我爸爸"身上那件棕黄色睡衣的一个小小的局部。

Mom and Dad do not want to see you to learn from bad, to become bad guys, so not only me and my mother is a failure, but we are sinners; selfish mom and dad do not want you to abide by the principle of moments remembered villains revenge, father and mother love you heart tree driven by the father and mother do not want to read about you all the bad news.

爸爸妈妈不希望看到你学坏，成为坏人，那样不仅我和妈妈是失败的，而且我们也是罪人；自私爸爸妈妈也不希望你恪守原则，时刻的被坏人惦记报复，爸爸妈妈那棵爱你的心驱使着爸爸妈妈不希望看到关于你一切不好的消息。

After a couple of years, my father fell in love with my step-daughter and so my father became my son-in-law and I became my father's father-in-law. My daughter is my mother and my wife my grandmother.

多年后，我爸爸爱上了我的继女，我爸爸变成我的女婿，我就是我爸爸的岳父，我的继女成为我妈妈，我的太太也就是我的祖母。

My father is a gentle man My father has small eyes,Wear a pair of glasses,looking more gently,the daddy's hair are not many, he said "the intelligent head does not grow hair",daddy does the management, but daddy usually ever not talk bureaucratically to others, therefore his personal connection is specially good,is the same as me.daddy speaks always extremely temperately,never say hit the person,curse at people are also few,calculated scolded people not to be big, although sometimes also can be angry for a longtime,but just only about one day,could no surpass in one day-long.

我父亲是一个温和的人我父亲是小眼睛，戴一副眼镜，看起来更温柔，对爸爸的头发不是很多，他说："智能头不增加头发"，爸爸没有管理，但通常都没有爸爸说话很官僚给他人，因此，他个人的方面是特别好，是一样的me。爸爸说话总是非常temperately ，从来没有说，袭击的人，诅咒的人还很少，计算骂的人不被大，但有时也可用于长期愤怒，但只有一天，不能超过在一天之久。

We never felt any desire to have it any other way, because the love and security of all our relationship were build upon the established fact that God was always with us, and He had appointed Casper ten Boom (Corrie 爸爸的名字) in charge of the mansion in Harrlem called the Beje.

每当她带著汤去看望别人，总是能把安慰和鼓励带给别人。。。。Corrie的爸爸，如圣经所教导的，是家里的头；受到妻子和孩子真实的敬重

But my father usually beat it for this kind of behavior of hers , so she feared father very much, she will dodged from a far distance after she saw him , But sometimes it will also close to father, lapped his feet, seeming to try to blandished him , It touched the person very much .

但是我的爸爸经常因为它的这种行为打它，所以它非常怕爸爸，一看到爸爸就会躲的远远的，但有时候也会靠近爸爸，添添他的脚，像是讨好似的，令人感动不已。

Yeah but he loves you girl and you better know it We're all we got in this world When it spins, when it swirls When it whirls, when it twirls Two little beautiful girls Lookin' puzzled, in a daze I know it's confusing you Daddy's always on the move, mamma's always on the news I try to keep you sheltered from it but somehow it seems The harder that I try to do that, the more it backfires on me All the things growing up his daddy that he had to see Daddy don't want you to see but you see just as much as he did We did not plan it to be this way, your mother and me But things have gotten so bad between us I don't see us ever being together ever again Like we used to be when we was teenagers But then of course everything always happens for a reason I guess it was never meant to be But it's just something we have no control over and that's what destiny is But no more worries, rest your head and go to sleep Maybe one day we'll wake up and this will all just be a dream Now hush little baby, don't you cry Everything's gonna be alright Stiffen that upperlip up little lady, i told ya Daddy's here to hold ya through the night I know mommy's not here right now and we don't know why We feel how we feel inside It may seem a little crazy, pretty baby But i promise momma's gon' be alright It's funny I remember back one year when daddy had no money Mommy wrapped the Christmas presents up And stuck 'em under the tree and said some of 'em were from me Cuz daddy couldn't buy 'em I'll never forget that Christmas I sat up the whole night crying Cuz daddy felt like a bum, see daddy had a job But his job was to keep the food on the table for you and mom And at the time every house that we lived in Either kept getting broke into and robbed Or shot up on the block and your mom was saving money for you in a jar Tryna start a piggy bank for you so you could go to college Almost had a thousand dollars till someone broke in and stole it And I know it hurt so bad it broke your momma's heart And it seemed like everything was just startin' to fall apart Mom and dad was arguin' a lot so momma moved back On the Chalmers in the flat one bedroom apartment And dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara And that's when daddy went to California with his CD and met Dr.

是的，可是他是爱你的，你应该知道在这世界上，我们拥有的只有我们自己的灵魂当它旋转，当它环绕当它周转，当它萦绕两个可爱美丽的小女孩看上去很困惑，很迷茫我知道它扰乱了你们的心智爸爸总徘徊在流浪的旅途中，妈妈总出现在时髦的新闻上我尝试着把你荫庇在我的保护中，可是不知道为什么我越是竭尽全力，越是事与愿违他的爸爸亲身经历的那些苦痛使他成长起来爸爸不愿你再承受，但是你亲历的却和他一样坎坷我们并不想为你设计如此前途的，我和你妈妈都不想但是事情却无情的在我们之间导演得这么糟糕我再也寻不回曾经共享天伦的美妙时光了就象我和她曾经的豆蔻年华但是所有的错误的发生全只在一个原因我想，这个错误从未打算被修正有些东西是我们自己无法去操控的，这便是命运的定义还是别难过了，放松你的神经去好好睡一觉罢也许某天当我们苏醒时，发现昨天的苦闷不过只是一场梦{CHORUS}好罢，小女孩，安静下来罢。你还在流泪？未来的一切总会好转的紧紧咬住你的唇，小女士，我告诉过你了爸爸就在身边，用双手圈住你，熬过这寂寥长夜我知道妈妈现在已经莫名其妙的远走高飞我们能触摸自己的心房有一点歇斯底里，亲爱的宝贝但我向你许诺，妈妈现在还好好的呢真搞笑我至今仍能清楚的记得有一年爸爸身无分文，不名一钱妈妈把圣诞礼物包裹好小心翼翼地挂在圣诞树上并且说，有些是你爸爸为你准备的就因为爸爸买不起他们啊！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。