父职

I am the applicant ** 's granduncle,***. i have been working as the professor in ****** since 1993,as vice president since 1995 with annual income rmb120,000 after tax.

我是申请人**的叔祖父***，工作于******大学，1993年至今任教授一职，1995年至今任副校长一职，现年收入为人民币12万元。

And have been in progress to the problem finding that in studying discuss that have brought forward a little suggestion to the father with analysis,from improving father taking seriously to home education on the viewpoint, encourage father to participate in infant's home education muchly on action, the strong power bringing father duty into play sufficiently does.

对研究中发现的问题进行了讨论与分析，并对父亲提出了一些建议，从观念上提高父亲对家庭教育的重视，在行动上鼓励父亲多参与幼儿的家庭教育，充分发挥父职的强势作用。

I always regard the kid as an independent individual, let he learn all that he can think about or do independently, and always communicate with him all the ideas and share with him the sorrows and joys of life. I just don't want to miss any opportunity to educate my son. For the kids, we are their best and most considerate tutors. It is really very difficult to be a single mother, for we play double roles of both the father and the mother, and we may also make mistakes and become impatient for being too tired. However, I never conceal my mistakes before my son. Instead I take the opportunity to let him know nobody is perfect, and everyone has his/her defects. It doesn't matter to make mistakes, and it matters whether one can recognize his mistakes and learn from them.

我一直把孩子当成一个独立的个体，总是让他学习着所有他能够独立思考或是独立完成的事，总是和他沟通所有的观念，和他分享生活上的喜怒哀乐，更不会放弃任何可以机会教育的时刻，对于孩子，我们是他最贴身的导师，当然单亲妈妈很辛苦，因为得母兼父职，我们可能也会犯错，可能也会因为劳累而失去了耐心，但我从不在孩子面前掩饰自己所发生的错误，也借此可以让孩子知道人不是都是完美的，也都会有缺点，人不怕犯错，重要的是能不能认错，并从错误中去学习。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。