父母

Long, long ago, there was a clever and honest fellow lived in the cattle village of Nanyang city. His parents died when he was a child, so he had to live with his brother and sister-in-law. His sister-in-law was cruel; she often abused him and forced him to do lots of works. One autumn, his sister-in-law gave him a cattle and a car and then drove him out of the home.

相传在很早以前，南阳城西牛家庄里有个聪明、忠厚的小伙子，父母早亡，只好跟着哥嫂过日子，嫂子马氏为人狠毒，经常虐待他，逼他干很多活，一年秋天，嫂子给了他一头牛，一辆车，就把他赶出了家门。

The attitude of the invalid toward the cattleman was something like that of a peevish, perverse child toward an indulgent parent.

这个病人对牧场主的态度，正如一个倔强乖张的小孩儿对待溺爱的父母。

The grounds on which the claim was founded were as follows: The abovenamed caveator claims beneficiary interest in the land contained in the above certificate of title as cestui que trust ….

她父母的律师拿到了"警示通告"的详细内容，发现是"粥"先生的律师替他注册的"警示通告"，其法律依据是："上述警示通告人兹索求该契据所含之受益人权益，索求依据信托受益人之……"

I'm really grateful to my parents for their ceaseless support when I was down.

我非常感谢我的父母，在我低潮时期对我不断地支持。

E.g. I'm really grateful to my parents for their ceaseless support when I was down.

我非常感谢我的父母，在我低潮时期对我无至尽地支持。

Cedric was saddened by the fact that he didn't live up to his parents' expectations.

席瑞克很伤心，因为他没有达到父母的期望。

She's been celibate for eight weeks, and hasn't masturbated.

有些人则与他们的父母关系不和睦。

People have nothing censorious to say about his parents and brothers.

他以德感化父母兄弟，使人们没有说其家人不是的。

No wonder he had soon been hustled away to centaur school.

也难怪父母匆匆忙忙就把他送到了半人马学校。

As a child my life is centered around my parents relatives, and people around me.

作为一个孩子是我的生命围绕父母亲属及身边的人。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。