父母

When my parents immigrated to South Africa I was eight years old and went to an Afrikaans School, I did my matric in Afrikaans.

八岁那年，我父母移民到了南非。我进入了一所非洲学校，我念大学的资格证也是在非洲获得的。

His behavior goes against the grain of his parents' wishes.

他的所作所为违背了父母的愿望。

I watched, my mouth agape, captivated by a radiance in my parents I had never noticed before.

我目瞪口呆地看着他们，我为父母身上闪耀的、以前没有发觉的光辉而着迷。

Though my parents are still healthy ,I know ageing is natural and inevitable.

虽然我的父母仍然健康，我知道老龄化是自然的和不可避免的。

When C.farreri×P.yessoensiswere tested by using6pairs of microsatellite primers which could be applied to boththe two kinds of scallops,the specific bands could be amplified fromeachone of the 6 pairs,among which,the specific bands fromboth agnate and maternal colony could be distinguished obviouslyinthe amplified products of P13F449 and KMY134,and accordinglythe hybrid identity of hybrid generations could be affirmed.

将这6对具有属间通用性的微卫星引物对栉孔扇贝×虾夷扇贝进行PCR扩增，均能扩增出特异性条带，其中引物P13F449和KMY134的扩增产物中可以明显地分辨出来自父母本群体的特有条带，从而确定了杂交子代的杂种身份。

All London was agog to see the two "parents"of radium.

伦敦全城都渴望见到这两位镭的"父母"。

Parents also agonise about what they should do with their surplus frozen embryos. Sell them? Destroy them?

此外，父母们还为自己应该如何处理自己多余的冷冻晶胚而烦恼。

No wonder parents agonise over what names to give their babies.

怪不得父母们为给宝宝们取什么名字而苦苦思索。

It is one of the most agonising decisions any parent could have to make.

这是其中一个任何父母可能要作出的最痛苦决定，。

Aha~Maybe it's right.

你怎么看你的父母？

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。