父亲的

A friend of my father's.

我父亲的一个朋友。

It's your father's, isn't it?

"那是你父亲的，不是吗？"

This is my father's room.

这是我父亲的房间。

He is a friend of my father.

他是我父亲的朋友。

So you feel you have models for fatherhood?

这么说你有父亲的模板咯？

Don't think that fatherhood ends at conception.

父亲的形象并非仅仅停留在概念上。

How are you enjoying your fatherhood?

你觉得当父亲的滋味如何？

He will do everything that he can to help that fatherless child.

他将尽他所能去帮助那位失去父亲的孩子。

I figured he could use some fatherly advice before it's...

我想他需要听听父亲的忠告在你。。。

Then, when I needed fatherly advice, it was too late – my father was killed in action

此后，当我需要父亲的关怀时，却已经太迟了——他已经在战斗中阵亡了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。