爵士

The captives included Sir Thomas Gray, whose son and namesake was later to base his account of the Battle of Bannockburn in his book, the Scalacronica, on his father's memories.

被俘的人中包括了Thomas Gray爵士，他同名的儿子将会在日后根据他的回忆写一本纪录班诺克本之战的书，'Scalacronica

The Jazz are probably beatable if they are on the road which they probably won't be if they beat us tomorrow.

如果爵士是在客场，他们很可能被打败，假如明天他们战胜我们，或许也不会是那样。

They had been pacing up and down the dim avenue, and they were now drawing near the leafless shrubbery at one end of the limewalk--the shrubbery in which the ruined well sheltered its unheeded decay among the tangled masses of briery underwood.

有好几分钟，他默默地在爵士夫人身旁踯躅。

Then the clothes have caused the death of the poor man.the hound had been given something of sir henry's to smell so that it would pick up his scent and follow him.i think that is why the shoe was taken from the hotel in london.so the hound followed the scent and bunted this man.but there is one thing i don't understand.how did selden know that the hound was following him?

那么说，这身衣服导致了这个可怜的人的死。那个猎犬曾让闻过亨利爵士的某件东西，以便它能嗅出他的气味并追踪他。我认为这就是那只鞋子在伦敦的那个旅馆里被偷的原因所在了。如此一来猎犬就循着气味搜寻这个人。可是，有一件事情我不大明白。塞尔登如何知道那猎犬跟在他后面呢？我们知道他跑了很长的一段路。

"I am told, on excellent authority, that her father keeps an American dry-goods store," said Sir Thomas Burdon, looking supercilious

&我听到的可靠消息说，她父亲有一家美国服装店，&汤马斯？布登爵士神气十足地说。

"I am told, on excellent authority, that her father keeps an American dry-goods store," said Sir Thomas Burdon, looking supercilious.

根据可靠消息，他父亲开了一家美国干货店，托马斯？伯顿爵士说，一副目空一切的样子。

"I am told, on excellent authority, that her father keeps an am erican dry-goods store," said Sir Thomas Burdon, looking supercilious

&我听到的可靠消息说，她父亲有一家美国服装店，&汤马斯？布登爵士神气十足地说。

Operating agency brands are: Finland,"Harriet""West live" sauna equipment; Italy "Global""magnificent" outdoor furniture equipment; the United States "the United States and Health","match","Hayward""Jazz""Rainbow,""blue,""The Little Mermaid","Gao""Dr.", Australia "radar""high water""Sri Lankan security forces," the French "Ya Li Shi," Spain "Yashi map" a "fast bus", Sweden "Three T", Sino-Australian joint venture brand name "intended million", Italy pump brand name "Cabinda", Japan pumps brand name "Tsurumi""Tatsu-day" National massage pool, swimming pool series equipment.

经营代理的品牌有：芬兰&哈丽雅&&西活&桑拿设备；义大利&环球&&瑰丽&户外家私设备；美国&美生&、&比美&&喜活&&爵士&&彩虹&&蓝白&&美人鱼&&高士&&博士&，澳洲&雷达&&运水高&&安力斯&，法国&亚力仕&，西班牙&雅仕图&&快巴&，瑞典&三 T &，中澳合资名牌&意万仕&，义大利水泵名牌&卡宾达&，日本水泵名牌&鹤见&&天达&各国按摩池、游泳池系列设备。

I play the bodhran in a ceilidh band and like listening to all music from Jazz to Pop.

我在同乐会乐团（爱尔兰或苏格兰社交集会，有传统音乐、舞蹈和讲故事）中打宝思兰鼓，喜欢听各种音乐，从爵士到流行。

From the Ciboney Indians, who first sailed this sea in their primitive pirogues, to the caravels of Columbus---who in 1493 renamed this land in honor of the 11,000 virgins who gave their lives with St Ursula---right on down to Blackbeard's pirates and Sir Francis Drake whose boarding of gold laden Spanish galleons had given these places eternal legendary fame.

从开始的 Ciboney 印第安人驾驶者原始的独木舟首次航行到这片海域，到到后来哥伦布的小帆船---他于1493年把这里更名为维京岛，为了纪念11，000名在 St Ursula 牺牲的维京人。又到黑胡子海盗和 Francis Drake 爵士和他装满金子的西班牙大帆船给与了此地一段永恒的传奇。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。