爵士

Sir John Templeton had one of the best methods for keeping emotion out of the process.

坦普顿爵士有一个很好的摒弃情绪影响的方法。

This year in July, as the "father of global investment," the death of Sir John Templeton.

这一年的7月，被誉为"全球投资之父"的约翰·邓普顿爵士去世。

Guests can also enjoy the hotel's Club Bar for a taste of the finest wines with jazz music, the colourful and relaxing Bamboo Bar by the pool, or La Terrasse, which is designed to emulate Parisian cafés.

除此以外，宾客亦可在酒店Club Bar内一边欣赏爵士乐章，一边品尝香醇美酒；或在色彩斑斓的池畔Bamboo Bar享受片刻闲情；La Terrasse的设计更令人彷如置身巴黎咖啡厅之中。

His right hon. Friend the Member for Morpeth. It was thought, most unwisely in his opinion, that the appearance of so large a body of working men on such a subject was an attempt to terrorise the Home Office, and a deaf ear was turned to their pleadings, which might wisely have been granted.

他的正直而令人尊敬的朋友也是 Morpeth 的成员， George Grey 爵士，看来，把如此大规模的工人集会看成是对挑战内政部是极不明智的想法，从而一个可能被批准的申辩被不明智的当作没看见。

They were empowered by the King to confer upon Macbeth the dignity of thane of Cawdor.

他们奉国王的命令封麦克白作考特爵士。

In Sir Alex's era, the grafters come thick and fast.

在弗格森爵士时代，这样的人多了起来。

Sir William Thompson was very deaf but he didn't like people to know this.

威廉。汤普森爵士非常聋，但他却不愿意让别人知道这件事。

I have never heard you speak of his father and mother," said my lady, thoughtfully."

我从来没听见你谈起过他的父亲和母亲，"爵士夫人沉思着说道。"

The acquisition of Ty Corbin in November of 1992 was a move many Jazz fans hated, because the team gave up long time veteran Thurl Bailey to get Corbin.

1992年11月球队和Ty Corbin的签约一直为许多爵士球迷所指责，因为球队为了得到Corbin放弃了为球队效力多年的老将Thurl Bailey。

Utah has the tie breaker, so if they have the same record as SA, they will be third.

爵士有平分优势，因此，如果它们和马刺有相同的记录，他们将排第三。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。