爱荷华州

That was after she finished third last week in the Iowa caucuses.

这是她第三次成品上周在爱荷华州党团。

At this year's Iowa caucuses there were about 2,500 accredited news media representatives, most of whom work for major newspapers, magazines and television networks.

在今年爱荷华州的党内初选中，有2500名可信的新媒体代表参加，他们中的大多数都是为大型报纸、杂志和电视网络工作。

Yet the first and possibly most important victory came in the Iowa caucuses in January.

然而，奥巴马的第一个胜利，也许也是最重要的胜利则是在今年的1月在爱荷华州民主党的会议上的胜利，正是在那，他击败了参议员希拉里。

As this year's Iowa caucuses there were about 2,500 credit news media representatives, most of them worked for major newspaper, magazines and television networks.

在今年爱荷华州的党内初选中，有2500家注册媒体代表，他们中多数为主要的新闻、杂志和电视网工作。

He wrote the draft of one that helped to turn Iowa for Obama while closeted in a coffee shop in Des Moines.

得梅因一间隐蔽的小咖啡馆里，他写的演讲稿帮助奥巴马就扭转了在爱荷华州的局势。

Thirty years later it ordered Iowa's public schools to be desegregated.

历代爱荷华州的法院都是独立、公正及愿意为弱势群体寻求平等的。

Thirty years later it ordered Iowa's public schools to be desegregated.

几代相传，爱荷华州的法院都是独立、公正并愿意为弱势群体的利益得到公平着想。

Mr McCain flailed in comparison. When Mr Obama was traversing the state in mid-2007, Mr McCain was running out of cash and spending resources elsewhere.

相比较而言，麦凯恩则稍逊一筹。2007年，在奥巴马穿越爱荷华州拉拢选民时，麦凯恩正日渐用完竞选资金和在其他各处花费财力。

But his $40m treasure chest did not prevent him from imploding during the Iowa primaries.

他名不见经传却控制着2004年的大选，但是在爱荷华州大选中，他的4000万美金的财宝箱却并没有使他免于遭受内讧的困境。

Excluding countries with a very small area, Bangladesh is the world's most crowded nation, where more than 144 million people are crowded into an area the size of Iowa.

除了有一个非常小的地区的国家，孟加拉是世界的最拥挤的国家，在那里超过1.44亿人拥挤在一个大约爱荷华州大小的土地上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。