爱琴海的

Some time ago, and interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean island of Kea.

我的翻译是：不久之前，在爱琴海的基亚岛上，被考古学家作了一次有趣的发现。

Good, every, and Aegean are adjectives.

"好的"，"每一的"，和"爱琴海的"是形容词

Gray "Minyan ware" is an archaeologist's term for a particular style of Aegean pottery associated with the Middle Helladic period ca.

灰色的"彦瓷器"是一个考古学家的任期为某一特定的作风，爱琴海的陶器与中东helladic时期（约2100至1550年bce ）。

Gray "Minyan ware" is an archaeologist's term for a particular style of Aegean pottery associated with the Middle Helladic period ca.

灰色的&彦瓷器&是一个考古学家的任期为某一特定的作风，爱琴海的陶器与中东helladic时期（约2100至1550年bce ）。

In a long, long time ago, Hercules蛇妖Xu World War II, when up from the sea to help out a Heteropoda蛇妖ankles bitten by Hercules, and later it was Heracles killed Heteropoda , fell on a small island in the Aegean Sea.

在很久很久以前，赫拉克勒斯大战蛇妖许的时候，从海中升出一只巨蟹为帮助蛇妖咬了赫拉克勒斯的脚踝，后来这只巨蟹被赫拉克勒斯打死，落在了爱琴海的一座小岛上。

The Alpena Echo, a small newspaper in Michigan, cut off its telegraph service because "it could not tell why the telegraph company caused it to be sent a full account of a flood in Shanghai, a massacre in Calcutta, a sailor fight in Bombay, hard frosts in Siberia, a missionary banquet in Madagascar, the price of kangaroo leather from Borneo, and a lot of nice cheerful news from the Archipelagoes—and not a single line about the Muskegon fire."

密歇根州的一份小报《阿尔皮纳回声》停止了电报服务，因为&它搞不懂电报公司为何要发送大量报道，像上海洪水，加尔各答大屠杀，孟买水手争斗，西伯利亚严霜，马达加斯加的传教士盛宴，婆罗洲袋鼠皮价格，及爱琴海的众多趣闻乐事——却不单单一行有关马斯基根市大火。&

Some time ago, and interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean island of Kea.

不久之前，在爱琴海的基亚岛上，考古工作者有一项有趣的发现。

Some time ago, and interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean island of Kea.

前些时候，在爱琴海的基亚岛上，考古学家们发现了一件有趣的东西。

Archaeological records show that the Minoan culture spread its dominion throughout the nearby islands of the Aegean, very roughly from 3000 years BC to about 1400 years BC.

考古学的记录表明了克里特文明把它的主权延伸到爱琴海的周边岛屿，粗略地估计是大约在公元前3000年到公元前1400年。

The ash is now the soil, olive and fruit trees cover the landscape, and former Atlantis (Crete, Santorini, and perhaps other Aegean islands) is mostly buried.

火山灰现在是土壤，橄榄树和果树覆盖着土地，从前的亚特兰蒂斯（克里特，圣多里尼，很可能还有其他爱琴海的岛屿）大部分都被埋藏了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。