爱戴

One percentage point behind it is "Amelie from Montmartre", a french film that had won the hearts of many fans.

以一个百分点落后而成为第二的是赢得很多观众爱戴的《天使爱美丽》。

The Neapolitan fans had with Diego a relationship based on affection and love, honoring him as a God.

他赢得了那不勒斯队球迷们的爱戴，称他为足球之神。

And this is something that we really love about Hyung Jin Nim.

而这正是我们非常爱戴亨进 Nim 的原因。

He had always believed that to win people's genuine love and esteem, an artist must first of all be exemplary in every way, first of all a noble-minded person

他从来认为，要做一个真正为人民所爱戴的艺术家，首先要做一个各方面都能成为表率的人，一个高尚的人！

He devoted his whole life to teaching work and respected numberless students .

他做了一辈子教书育人的工作，深受无数学生爱戴。

He devotes all his life to the teaching career,and is loved by numberless students.

他做了一辈子教书育人的工作，深受无数学生爱戴。

He has engaged all his life in teaching and is adored by numberless students.

他做了一辈子教书育人的工作，深受无数学生爱戴。

Cherished person or object;sth extrmely precious to one; sb dearly...

lovable可爱的，讨人喜欢的。。。 loved 被爱的，受到爱戴的。。。

In Huaian market has very high occupancy rate by the large numbers of users love and praise.

在淮安市场上拥有很高的占用率，受到了广大的用户的爱戴和好评。

His supporters loved him, but beware if you were on the receiving end of his pointed barbs.

他的拥护者们爱戴他，但是要当心你是否会成为他尖锐攻击的靶子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。