爱尔兰的

Only a few laggards, such as Latvia and Ireland, are now likely still to be in recession.

只有像拉脱维亚和爱尔兰这样的落后者仍然处在萧条中。

The Irish began to refer to this ghostly figure as "Jack of the Lantern," and then simply as "Jack-o-lantern."

爱尔兰人一开始称之为杰克的南瓜灯笼，后来简称为杰克南瓜灯

Players use their sticks to whip a hard leather-covered ball toward the goal in hurling, akin to field hockey and Ireland's national sport for more than 2,000 years.

这项运动在爱尔兰已经有2000多年的历史了。

The Irish use it to elect their president and mayors.

爱尔兰使用它来选举他们的总统和市长。

Mid-eighteenth century, the 13 British colonies gradually formed, the highest in the United Kingdom are under the sovereignty of the respective government and Parliament.

在以后150年中，陆续涌来了许多的殖民者，定居于沿岸地区，其中大部分来自英国，也有一部分来自法国、德国、荷兰、爱尔兰和其他国家。

Festival Moya is heavily involves in promoting new and challenging theatrical work in Ireland.

莫亚在爱尔兰积极推广创新、富有挑战性的戏剧作品。

The British flag on the Cross on behalf of St. George's patron saint of England, Scotland and Ireland Andrew, patron saint of guarding sacred Baitelike.

英国国旗上的十字分别代表英格兰守护神圣乔治，苏格兰守护神安德鲁以及爱尔兰守护神圣伯特里克。

Halloween is a festival of Scottish-Irish origin and it is held on the 31th October.

万圣节是每年的10月31日，它起源于爱尔兰和苏格兰。

In Ireland, turnips were used as their Jack's lanterns originally.

在爱尔兰，萝卜最初被用来作为Jack的灯笼。

These guys are genuine bog trotters.

这些家伙是地道的爱尔兰人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。