爱尔兰

As with most civil wars, the internecine conflict left a bitter legacy, which continues to influence Irish politics to this day.

就像大多数内战一样，自相残杀的冲突遗留下来的创伤直到今天仍继续影响爱尔兰政治。

"Seven years before the last day, the sea shall submerge Eirin in one inundation."

"最后审判日的前七年，海水会在一场大洪水中淹没了爱尔兰。"

There are some 2,000 species of sea stars, such as this striped invertebrate off Ireland's Atlantic coast, living in all the world's oceans.

这是一只生活在远离爱尔兰的大西洋海岸带斑纹的无脊椎动物--海星，这里有近2000种，它们生活在世界上所有的海洋。

He was shot in the leg by the IRA while serving with ...

他被击中腿部，而爱尔兰共和军的服务。。。

But there are mandatory withdrawal rules for conventional IRA's that must be considered.

但也有强制性退出规则，为传统的爱尔兰共和军的必须加以考虑。

When you put money into an IRA, you get a tax deduction.

当你把钱变成了爱尔兰共和军，你可以扣税。

When looking at a 100 IRE white screen, this was visible with the naked eye.

当在100爱尔兰白色画面看，这是用肉眼可见。

You'll like Ireland, I think.

我想你会喜欢爱尔兰的。

If you don't like the weather in Ireland , just wait for a minute.

如果你不喜欢爱尔兰的天气的话，只要等一分钟就好了。

I'm not. I'm from Ireland.

我不是。我来自爱尔兰。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。