爱尔兰

Cruitearan Gorm are mercenary Irish warbands, infantry armed with throwing spears, swords and shields

克鲁提兰丛林剑士是雇佣爱尔兰战团步兵，装备掷矛、长剑和盾牌。

Williams claimed to have collected ancient knowledge in a "Gorsedd of Bards of the Isles of Britain" he had organized, but in the 1970s, draft manuscripts of the texts were discovered among Williams' papers, exposing the texts as his own compositions.

威廉斯声称在他组织的"英国爱尔兰吟游诗人吟游诗集会"已经收藏有古代知识，但在上世纪七十年代，文献的草拟手稿被发现在威廉斯的论文里，暴露了手稿是他自己的杰作。

It s starts, of course, with a call to dispatch/reservation and operations manager Graeme Ireland, who is always on top of things, in his friendly, reassuring South African accent.

05年开始了，当然，打电话给调度/保留和业务领队索尼斯爱尔兰人总是之上的东西，他的友善，令人安心的南非口音。

Grattan and Flood wrote for this very paper, the editor cried in his face.

386"格拉顿和弗勒德都为这家报纸撰过稿，"主编朝着他嚷道，爱尔兰义勇军。

It probably has something to do with the rich greenery of the Irish scenery.

它可能和爱尔兰充满绿色植被的景象有关。

First pour in the midori and galliano and try to layer them, but this is not essential. Then layer the baileys on top. Then drop in a few drops of grenadine to make it look like it is bleeding.

首先入加利安奴和蜜瓜酒并使之分层，然后入爱尔兰乳酒，最后入少许红石榴汁沿杯壁流入，看上去就像是流血。

What about you? B: My favorite band is Westlife, was established in 1998, the Irish men's singing group.

那你呢？ B：我最喜欢的乐队是西城男孩，是在1998年成立的爱尔兰男子歌唱团体。

The annual revenue of her Government amounted to 300,000 gold gulden (fifteen million francs of our present money), considerably more than the revenue of the kingdoms of Naples and Aragon at that period, and more than that of Great Britain and Ireland under Queen Elizabeth.

政府的年收入多达300，000金基尔德，相当于同期那不勒斯和阿拉贡两国的收入还要多，也比伊丽莎白女王治下的大不列颠及爱尔兰多些。

He had served in the Hanoverian Army, briefly led the 17th Lancers during the Chartist troubles, then held administrative posts in Corfu and Ireland.

服务于汉诺威王室的他曾在人民宪章运动狂潮是暂时指挥过第17枪骑兵师接着被先后任命于爱尔兰和科孚岛的行政官，而指挥第2步兵师是中将，乔治·德温埃·文斯爵士。

Among the cases he examined were those of Timothy Evans, hanged for a murder he had not committed; Stephen Ward, prosecuted after the Profumo affair, who was probably framed; Bruno Hauptmann, accused of murdering Charles Lindbergh's baby; and the Birmingham Six and Guildford Four convicted for IRA bombings.

他所探寻过的案件，包括了被误判犯谋杀罪而处以绞刑的蒂莫西·伊万斯，普罗富莫事件后或许遭陷害而被起诉的史蒂芬·沃德，被控谋杀查尔斯·林白孩子的布鲁诺·哈普曼以及涉及到爱尔兰共和军爆炸的伯明翰六人案和吉尔弗德四人案。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。