爱尔兰

Those romantic visions of Irish lasses demurely drinking a glass of ale or sophisticated French teens sipping wine just don't reflect reality.

那些浪漫的场景，像爱尔兰少女故作端庄地喝一杯麦酒或成熟世故的法国少年呷一口红酒的场面并不真实。

Derry, Cara comes from a family steeped in traditional Irish music.

14岁的时候，Cara Dillon就赢得了全爱尔兰传统歌唱比赛冠军。

And the Ireland international explained that he is thinking long term at Anfield, as he prepares to fight determinedly for a Liverpool future.

这位爱尔兰国脚说他将会在安菲尔德长期呆下去，他要为自己为利物浦的未来而奋斗。

That one about the cracked lookingglass of a servant being the symbol of Irish art is deuced good.

240"关于仆人的一面有裂纹的镜子就是爱尔兰艺术的象征那番话，真是太妙啦。"

The Irish rebelled and Robert Devereux , Earl of Essex lead a rebellion against the government.

爱尔兰反叛，艾塞克斯伯爵，罗伯特'德威瑞克斯也反叛政府。

It will also ensure that service levels remain high as Roland DG Ireland seeks to maximise its share of the market.

它还将确保服务水平仍然Roland公司的目的，是爱尔兰最大的高其市场份额。

The presence of guttural sounds, diacritic aspirations, epenthetic and servile letters in both languages: their antiquity, both having been taught on the plain of Shinar 242 years after the deluge in the seminary instituted by Fenius Farsaigh, descendant of Noah, progenitor of Israel, and ascendant of Heber and Heremon, progenitors of Ireland: their archaeological, genealogical, hagiographical, exegetical, homiletic, toponomastic, historical and religious literatures comprising the works of rabbis and culdees, Torah, Talmud, Massor, Pentateuch, Book of the Dun Cow, Book of Ballymote, Garland of Howth, Book of Kells: their dispersal, persecution, survival and revival: the isolation of their synagogical and ecclesiastical rites in ghetto S.

218两种语言都有喉音、区分的气音、增音以及附属性的字母。两种都是古老的语言，大洪水后二四二年，费尼乌斯。法赛在西纳尔平原所创办的学院就开了这两种语言的课程。他是以色列民族的祖先挪亚的后裔；又是爱尔兰民族的祖先埃贝尔与赫里蒙的始祖。用这两种语言写成的考古学的、系谱学的、圣徒传记学的、注释学的、布道术的、地名研究的、历史的以及宗教方面的著作，其中包括犹太法学博士和神仆团团员的著述：托拉、《塔木德》、马所拉本、《五经》、《牛皮书》、《巴利莫特书》、《霍斯饰本》、《凯尔斯书》，记述这两个民族的离散：，受迫害，幸存，复兴。

I also think it is dialectal: Irish people and Scots use this often.

也可能是地方方言用法：爱尔兰人与苏格兰人用得多。

The 2,600-page report paints a picture of institutions run more like Dickensian orphanages than 20th-century schools, characterized by privation and cruelty that could be both casual and choreographed.

伦敦——根据周三在都柏林发布的报告，原本应该为贫困儿童、弱势群体和孤儿提供照顾的、由教会管理的网络式的寄宿学校里，成千上万的爱尔兰儿童被修女、神父和其他人士从性、身体和心理上进行虐待。

If it weren't for Dillon Johnston who established the press specifically to bring Irish poetry to America, it's quite possible that we wouldn't have such a wide variety of work available.

" "如果不是狄龙约翰斯顿谁设立专门的新闻，使爱尔兰诗歌对美国而言，这是十分可能的，我们不会有这样的各种各样的工作提供。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。