爱好者

Just what is in these supposedly nutritionally balanced meals that has got animal lovers in an uproar?

正是在这些所谓的营养均衡的饮食得到了动物爱好者哗然？

Now, the population of ocarina lovers is increasing in Japan, and most of them have been influenced by Sojiros music.

现在，日本国内的奥卡利那笛音爱好者人数不断增多，如果说他们大部分是因为宗次郎的音色开始的一点都不为过。

He struck most of the friends he had made on Earth as an eccentric, but a harmless one – an unruly boozer with some oddish habits.

反正他的地球人朋友门都觉得他是个古怪的家伙，但也没什么大不了的－一个不守纪律的，有些奇怪嗜好的酒精爱好者。

The first "hostess" in the ancient Odeon 's "new era" will be Greek actress and troupe director Lydia Koniordou, who will present Euripides' monologues before a n expected audience of 200 theatre-goers . The performance is under the direction of Thodoris Gonis.

第一位将在古代剧场上演出新世纪剧目的是希腊女演员，同时也是该剧团导演的 Lydia Koniordou 女士，她将会在200位戏剧爱好者面前表演 Euripides 的独幕剧，演出的导演则是 Thodoris Gonis 。

The "Quartet" of Nick Haselgrove, Warren Randall, Warren Ward and Andrew Fletcher not only share great talents in viticulture and oenology, but are Owners of a multiplicity of the most prized dry grown Old Vine vineyards across McLaren Vale.

其中John Larchet先生占50%的股份，其他50%由4位葡萄酒爱好者共同拥有。这4个人分别是Nick Haselgrove， Warren Randall， Warren Ward和Andrew Fletcher。

The W460 was popular with military and off-road enthusiasts, with more than 50,000 built in the first decade.

W460是受欢迎的军事和越野爱好者，有超过50，000建立的第一个十年。

Even though he is just a , but he is a real old hand at this....

虽然他只是个业余爱好者，但却是一流的高手。

But now the productive potential of millions of plugged-in enthusiasts is attracting the attention of old-line businesses, too.

如今，传统工业也开始被这种蕴藏在数以百万计的爱好者中的巨大生产力所吸引。

Despite the number of enthusiasts, the art of collecting postal material is on the wane.

虽然集邮爱好者的数量很多，但邮品收藏艺术却在日渐式微。

By 2005, thousands of LEGO Factory enthusiasts were designing, sharing and ordering their own custom models – and the one-millionth copy of LEGO Digital Designer was downloaded on 25 September that year.

到了2005年，成千上万的乐高爱好者使用这个软件设计、共享并调整他们自己的模型，在这一年的9月25号，这个软件已被下载1，000，000次。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。