爱因斯坦的

To be true, as a twenty-five-year old Einstein, he is very talented, he associated photoelectric diode and black body radiation in the research of photoelectric effect, young and capable, very talented; he associated Coriolis force in the inertia with electromagnetic induction issue and curl field issue in light wave interference research, I really admired his association talent from my heart!

诚然，作为25岁的爱因斯坦很有才华，他在光电效应的研究中把光电二极管与黑体辐射联想到一起，年轻有为，很不简单；他在光波干涉研究中就把惯性中的 Coriolis 力与电磁感应和旋度场问题联想到一起，我真心佩服他的联想智慧！

Einstein did things very early, and all the quantum mechanic fellows were disgustingly young when they did their best work.

爱因斯坦做事就早，所有的量子理论的同仁们做他们的"事"的时候都早得吓人。

According to the reflect characteristics of light and viscidity equation of Einstein,the influence of foil shape on the viscidity and luster of new metallic ink were studied.

根据光反射特点和爱因斯坦粘度方程，研究了颗粒形状与油墨的金属光泽和油墨粘度的关系，结果表明，长片状的金属颗粒能得到最好的印刷效果。

And when, for example, I walk on the sand of a lonely beach, I am reminded of his ceaseless search for cosmic simplicity---and the scene takes on a deeper, sadder beauty.

这么说吧，当我走在人迹罕至的海滩沙地上时，我想起了爱因斯坦对宇宙中简单真理的不懈追求——想到这，我面前的美丽景色更加深沉了

Einstein was not involved in the development of the atom bomb but he became associated with it. In 1946, Time portrayed him as a tragic figure, sad-eyed and dishevelled, with a mushroom cloud rising behind him on which the equation was emblazoned.

爱因斯坦并没有参与原子弹的研制工作，但他与此事却不无关系。1946年，《时代》杂志将他描绘成一个悲剧式人物，一个拥有悲伤眼睛和蓬乱头发的人，在他身后升起了一朵显扬这个等式的蘑菇云。

In his"Special Theory of Relativity,"Einstein describedhow the only constant in the universe is the speed of light.

爱因斯坦在他的&狭义相对论&中提出，宇宙中的唯一恒量是光的速度。

Without fanfare, he helped scores of Jewish refugees get into an unwelcoming U.S., including a young photographer named Philippe Halsman, who would take the most famous picture of him (reproduced on the cover of this issue).

他悄无声息地帮助了许多犹太难民进入并不欢迎他们的美国，其中包括一名名叫菲利普·哈尔斯曼的年轻摄影师，他拍摄了一张爱因斯坦最著名的照片。

We have forgotten what Madame Curie has warned us: the way of progress is neither swift nor easy . We also have forgotten what Eisenstein has advised: try not to become a man of success rather try to become a man of value.

我们忘记了居里夫人说过的话：不能图快是成功的秘诀；我们忘记了爱因斯坦说过的话：不要努力成为一个成功的人，而要努力成为一个有价值的人。

The acute pharmacological inhibition of Fyn kinase activity with SU6656 in wild-type mice reproduces these metabolic effects and induced a specific reduction in fat mass with no change in lean mass.

美国艾伯特爱因斯坦医学和神经系统科学院的克莱尔·巴斯特说：&当我们的摄入热量和燃烧热量不平衡时，肥胖问题就来了，这是一种帮助身体燃烧额外热量的新机制。&

Young Einstein not bound by the old traditions, in the Lorentz and others on the basis of research work on the space and time to some basic concepts on the nature of the changes made.

年轻的爱因斯坦不为旧传统所束缚，在洛伦兹等人研究工作的基础上，对空间和时间这样一些基本概念作了本质上的变革。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。