爱因斯坦

Like Newton's First Law, Einstein's theory stated that if there is a force applied to an object, it would deviate from the geodesics in spacetime.

像牛顿第一定律，爱因斯坦的理论指出，如果有一种力量应用到一个对象，它将偏离短程的时空。

Einstein believed much the same of physics, that beyond observations and theory lay the music of the spheres — which, he wrote, revealed a "pre-established harmony" exhibiting stunning symmetries.

对于物理学，爱因斯坦也怀有相同的看法，他认为，在观察和理论所及的范围之外同样存在着宇宙音乐（the music of the spheres，很古老的一种说法了），这些早已存在的&和谐乐章&展现了惊人的对称美。

It's true, the GTR demonstrated that E most definitely doesn't equal MC squared. How else can a car with 1700KG appear to be so lithe and nimble, so fast and manoeuvrable?

还真别不信， GTR带着1700公斤的车重，却有如此灵活敏锐梦幻般的操控表现似乎在跟爱因斯坦争论着E根本不等于MC的平方。

You can even see Einstein''s fingerprints in some places, and it''s full of notes and markups from his editor.

你甚至能在一些地方看到爱因斯坦的指纹，还有那来自他的编者的注释以及打勾。

His life was committed to research explosive, and he made significant achievement in nitroglycerine research in the end.

那么，按照你的逻辑，爱因斯坦当初就应该放弃他的研究，因为他的研究与原子弹的发明有着密切的联系。

Nuclear Physics 1930, the Star of energy will be satisfied with the solution to the rapid development of the internal structure of stars; Hours map and based on the experimental results, the establishment of a stellar evolution of scientific theory. Einstein's general theory of relativity, in 1917 by the structure of the universe, the establishment of a relativistic cosmology. In 1929 the Hubble Space Telescope found redshifts and distances of the future, relations between the people of the gravitational theory of general relativity River from the data objects, size and structure of the material movement and the formation of modern cosmology.

三十年代原子核物理学的发展﹐使恒星能源的疑问获得满意的解决﹐从而使恒星内部结构理论迅速发展﹔并且依据赫罗图的实测结果﹐确立了恒星演化的科学理论。1917年爱因斯坦用广义相对论分析宇宙的结构﹐创立了相对论宇宙学。1929年哈勃发现了河外星系的谱线红移与距离间的关系﹐以后人们利用广义相对论的引力理论来分析有关河外天体的观测资料﹐探索大尺度上的物质结构和运动﹐这就形成了现代宇宙学。

Therefore, Einstein's general theory of relativity there is no "gravity" theory of gravity.

所以，爱因斯坦的广义相对论是不存在&引力&的引力理论。

According to Einstein's General Theory of Relativity, matter bends the fabric of space and time.

根据爱因斯坦的广义相对论，质量能够弯曲时间和空间的构在。

We owe the discovery of the general theory of relativity to Einstein.

我们将一般相对论的发现归功于爱因斯坦。

Einstein's general theory of relativity is what is called a classical theory.

爱因斯坦的相对论被称为一种经典理论。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。