爱因斯坦

Einstein was said always to wear the same clothes so as to avoid having to trouble his brain with such piffling matters as deciding between suits.

据说，爱因斯坦总是穿着同样的衣服，这样就用不着为穿什么衣服这种琐事而伤脑筋。

In his Special Theory of Relativity, Einstein states two postulates

在相对论中，爱因斯坦阐述了两条假设

Einstein also defined insanity as "Doing the same thing over and over again and expecting different results", which might be rephrased as "If you always do what you always did, you'll always get what you've always got!" As the Chinese proverb says,"If we don't change direction we're likely to end up where we're headed."

爱因斯坦将愚蠢定义为：「一再做同样的事情并期待出现不同结果」，这也可以重组为：「如果你总是做你通常会这麼做的事，那麼你通常会得到你总是会得到的结果」。

If that is the case, says Hawking, Einstein's general theory of relativity would have to be modified, and there would be no singularities.

如果这是事实的话，哈肯说，爱因斯坦的相对论必须被修正，而且也不会有非凡现象。

He raised his doubt:"I see only with deep regret that God punishes so many of His children for their numerous stupidities, for which only He Himself can be held responsible."

爱因斯坦说，他的宗教是&宇宙宗教&，在他的教义里，他承认天地间有位主宰者，可是就是没有天堂、地狱这回事。

He admitted that there is a dominator in this universe, but there is no heaven and hell. He raised his doubt:"I see only with deep regret that God punishes so many of His children for their numerous stupidities, for which only He Himself can be held responsible."

爱因斯坦说，他的宗教是&宇宙宗教&，在他的教义里，他承认天地间有位主宰者，可是就是没有天堂、地狱这回事。

Sometimes Einstein stays there through dinner, and Mileva has to come get him, toting their infant.

爱因斯坦有时在那儿吃晚饭，米列娃还得带着孩子来叫他。

Whether your preschooler is exploring the ancient city of Machu Picchu, whooshing past stars and planets or searching for hidden treasure in Hawaii, Race For Space is a first-class ticket to nonstop entertainment you can enjoy together!

与小朋友发掘秘鲁的马丘比丘古城，飞越古代的星宿和行星，或在夏威夷寻找隐藏的宝藏，《小爱因斯坦：太空拯救队》早已为你们预留头等机票，一同享受源源不绝的娱乐教育！

And, regarding political affiliations, Einstein exclaimed: It is beyond me to keep secret my international orientation.

对于政治从属联系，爱因斯坦宣称：我无法为自己的国际倾向保密。

For his many contributions, Einstein is widely regarded as one of the greatest physicists who ever lived.

基于他的大量贡献，爱因斯坦被广泛的认为是有史以来最伟大的物理学家之一。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。