爬行的

The creep phenomenon of slow moving oil cylinder of hydraulic packer badly influences the work quality of the hydraulic control system.

液压打包机油缸的低速爬行现象严重影响液压控制系统的工作质量。

A converted commercial lawn sprinkler -- the kind that normally creeps across grass blessing it with life -- giving water -- diabolically blessed the place with a shower of flames.

一部改装过的商用草地撒水器——通常会在草丛里爬行、撒水，赐予草地生命——现在却给此地带来一场邪恶的火焰浴。

The differences between surface creep and saltation are gradual and it is difficult to draw a fixed dividing line.

表面爬行和跳跃之间的差别是渐变的，它很难划一条固定分界线。

Founded on this English Channel island in 1959 by zoologist Gerald Durrell, the Jersey Trust Zoo protects and breeds more than 100 endangered species, including birds, mammals, reptiles, and amphibians .

泽西信托动物园(现改名为杜瑞尔野生动物园)位于英吉利海峡的岛上，在1959年由动物学家杰洛德杜瑞尔建立，这里保护饲养着包括鸟类，哺乳类，爬行类和两栖类等在内的100多种濒危动物。

Vegetative storage proteins in the Euonymus fortunei var. Radicans were identified by using optical microscopy and SDS-PAGE.

以不同季节的爬行卫矛枝条为研究对象，利用光学显微技术和SDS-PAGE技术来研究其休眠期和生长期枝条中贮藏蛋白的分布情况。

Vegetative storage proteinsin the Euonymus fortunei var.Radicans were identified by using optical microscopy and SDSPAGE.

以不同季节的爬行卫矛枝条为研究对象，利用光学显微技术和SDS-PAGE技术来研究其休眠期和生长期枝条中贮藏蛋白的分布情况。

The same gill arch that formed part of the jaw of a reptile formed ear bones in mammals.

构成爬行类颚部一部分的鳃弓，同样也构成了哺乳类的耳骨。

Shubin writes: The conclusion was inescapable: the same gill arch that formed part of the jaw of a reptile formed ear bones in mammals.

舒宾写道：结论不可避免：构成爬行类颚部一部分的鳃弓，同样也构成了哺乳类的耳骨。

The website offers the related information, including CNAH Core Components, North American Herpetology Web Sites etc.

该网站提供包括中心的核心组成和北美洲两栖爬行类网络站点等在内的？？？关信息。

Is man what he seems to the astronomer, a tiny lump of impure carbon and water impotently crawling on a small and unimportant planet?

在天文学家眼里，人类是一小块并不纯洁的碳水化合物，无能为力地爬行在不仅小而且并不重要的行星上面？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。