爬行

Huge lagoons are home to fearsome snakes and other creatures that swim in the murky waters.

巨大的湖是可怕的爬行生物，和其他潜伏於混浊水中生物的温床。

Between the infantry and the cavalry the artillery, in a long line of polished, shining cannons quivering on their carriages, crawled slowly by with their heavy, brazen sound, and their peculiar smell from the linstocks, and ranged themselves in their places.

时而可以看见炮队拉长了距离，一门门擦得闪闪发亮的大炮在炮架上颤动着，可以听见铜件震动的响声，可以闻见点火杆散发的气味，炮队在步兵和骑兵之间爬行前进，在指定的地点拉开距离停下来。

Then I stopped once more, for the crawling multitude of crabs had disappeared, and the red beach, save for its livid green liverworts and lichens, seemed lifeless.

我再次停下，因为那一群群爬行的蟹已经消失无踪，而红色海滩上除了青灰色的地钱和靑苔外，似乎再无其他生物。

Eventually I started this long-planned trip as the beginning of my dream of travelling around China.

开始确实是旅行，到了后面真的要成为爬行了。

Creeping mat-forming evergreen shrub of high mountain regions of northern hemisphere grown for its rose-pink flowers.

爬行的垫子形状的常绿的灌木，分布在北半球的高山地区，为其玫瑰红色的花而种植。

The millipeds are by far the crowd favorites at this creepy-crawly version of a petting zoo.

每星期，导游天天都引领游客们进场参观，而千足虫是最为受欢迎的爬行昆虫，是这个宠物园里的新版本。

He could spend hours in surveying its creeping progress, in moralising over its mechanism.

他可以一连几个小时望着它爬行，并对此浮想联翩。

Evidence of live birth-as opposed to egg laying-is extremely rare and has only been found in a few fossils of dolphin-like reptiles called ichthyosaurs and marine lizards known as mosasaurs, Long said.

有关胎生--与卵生相对--的化石证据极其稀少，只在形似海豚的爬行类ichthyosaurs和海生蜥蜴如mosasaurs中发现少数化石。

Any of several creeping marine gastropods with a spirally coiled shell: whelks; tritons; moonshells; neritids.

几种爬行的海生腹足动物，有螺旋盘卷的壳；蛾螺；法螺；海月贝；蜒螺。

Snake crawling forward, the body will be showed S-shaped.

蛇向前爬行时，身体会呈S形。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。