爬虫动物

Minton, as stated in his book Venomous Reptiles, this entrance is very real, with forty steps which descend into a circular depression, to terminate at a closed stone door which is covered in bas-relief cobras.

Minton ，如在他的有毒的爬虫动物书里叙述这个入口是相当真实的，有五十步台阶下到一圆形的地方，尽头是一扇紧闭的石门，门上雕刻有眼镜蛇的雕像。

The cold, slimy skins, beady eyes and alien movements of some reptiles and amphibians make us shudder.

冰冷黏滑的皮肤，亮晶晶的大眼睛，奇异的动作，爬虫动物与两栖动物教我们不寒而栗。

The isopod pictured above, for example, is but one of some 600 new species of these woodlouse-like creepy crawlies.

例如，上图所描绘的等足类动物仅是600多种有潮虫特征、新发现的爬虫动物中的一种。

If you require help identifying an animal, please ask in our REPTILE ID thread.

如果你要求识别一种动物，请在我们的爬虫动物识别库的查询。

Reptilian creature supposed to live in fire.

传说生活在火中的爬虫动物。

Paleontologists are stunned at the number of species they've dug up, including many previously unknown: A new stegosaur — a tree-grazing sauropod with a nine-meter neck, a new long-toothed pterosaur — a flying reptile, new raptors and even a little mammal-like reptile.

古生物学家对於出土的恐龙种类数量感到惊讶，其中包括许多前所未见的种类：新种剑龙、拥有九公尺长颈，专吃树叶的蜥脚龙、属於会飞爬虫动物，满口长牙的新种翼龙、新种迅猛龙，甚至是状似哺乳动物的小型爬虫动物。

The tuatara, Sphendon punctatus, is found only in New Zealand and is the only surviving member of a distinct reptilian order Sphehodontia that lived alongside early dinosaurs and separated from other reptiles 200 million years ago in the Upper Triassic period.

刺背鳄蜥，也称作喙头龙，只有新西兰才有，是唯一现存的爬虫纲喙头目蜥蜴。这种蜥蜴曾于早期恐龙生活在一起，在200万年前的上三叠纪时期与其他爬虫纲动物分离。

Diapsid reptiles: snakes and lizards.

双窝形爬虫动物；蛇和蜥蜴。

O Supreme Unborn, I know that the different varieties of living entities, such as animals, trees, birds, reptiles, demigods and human beings, are spread throughout the universe, which is caused by the total material energy, and I know that they are sometimes manifest and sometimes unmanifest; but I have never experienced the supreme form I behold as I see You now.

啊终极的未来，我知道生命存在的各种多样性，如动物、树木、飞禽、爬虫动物、小神和人类，分布在整个宇宙，这是由总的物质能量产生的，而且我知道他们有时是明显的而有时是不明显的；但是我从未经历过终极的形式我看到像我现在见到您一样。

Extinct terrestrial reptiles having birdlike pelvises: armored dinosaurs; bone-headed and horned dinosaurs; duck-billed dinosaurs.

长有鸟状骨盆的陆地爬虫动物，现已灭绝；甲壳恐龙；鸭嘴恐龙。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。