爬山

In this procedure, according to my years in this class to pass the content of exercises designed to work together: to enable students to learn the author's observation methods in their own words and then the characteristics of Parthenocissus feet, as well as a description of how mountain climbing, and write down some remarks .

在这一程序中，我根据在本课时里上过的内容而设计了一道练习：让学生学着作者的观察方法用自己的话再对爬山虎脚的特点以及怎么爬山进行描述，并用一段话写下来。

I was assigned to Group 7, we had to go upslope first, after entered the forest, the tree roots were underneath our foot, some were thick and some were thin.

我们第一个活动是爬山，唉，第一项就是个费体力的活，我被分配到了Group.7，我们首先走了一段上坡路，进了林子后，脚底下都是长出土的树根，有粗有细。

Of the many trails, I hiked the AY Jackson Lake from George Lake, where I canoed.

爬山的路径有很多。我选择了从我划木舟的George Lake上山的路径。

I have not climbed the mountain for some days.

我已经有好几天没有爬山了。

Summed up some treat skills about disassembling a large, complex and multi-object problem and solving it one by one.

为加强遗传算法的搜索性能，还在算法中使用了融入传统爬山法的混合遗传技术和小生境技术。

They grew and greened and ripened. One day the family returned,too. They picked theirway up Ptarmigan Mountain-even Baby, for he was barely a baby anymore-and scrambled, laughing and munching, all aroung.

有一天全家人又去采蓝草莓了，他们全家又攀登雷鸟山来了，，现在的小男孩不再是小婴儿了，他们可以一起爬山，一起说笑，一起津津有味地吃着蓝草莓了。

Have I said that we hiked in the rain?

蛮子译：我说过我们冒雨爬山吧？

But we had to go to the supermarket to buy some food and juices for tomorrow's hiking.

但为了明天的爬山，我们不得不去超市买些食物和饮料。

He mimed climbing a mountain.

他用哑剧形式表示爬山。

After a long climb of several hours, beyond the tree line, he was there among rocks and the silence mountains have; there were a few misshaped pines.

经过数小时爬山之后，到了树的界线之外，他置身在山石，和只有高山才具有的寂静中；周围零落地生长着几棵弯脖子松树。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。