爬

One day, he asked me out to climb a hill with him.

一天，他问我出爬山坡上他的看法。

But if you want to survive, you have to climb up to meet this enormous change.

但如果你要生存下去，你就必须要爬起来，迎合这巨大的改变。

Follow the climbable area up and to the right.

按照爬得上去的地区建立和权利。

Only five of the 30 days the Italians spent on the mountain were climbable.

卡森在山上的30天中，只有5天在爬可以攀登的山峰，后来全队6人都冻伤住院。

Other climbable peaks in the city include Folded Brocade Hill and Fubo Hill .

在这个城市中能爬上去的山峰还有叠彩山和伏波山。

We did not know what the face had to offer, but to our relief found it very climbable. We were able to link-up class 4 snow and rock ramps. At one point a 20 meter high rock band of loose and vertical rock split these ramps. Liu Yong efficiently surmounted this obstacle and we continued following the ramps up the face to a slightly overhanging snow cornice. I dug my way through the cornice which led onto the glacier.

我们根本不知道正面的路线怎么样，但是过去了以后发现它有希望，能连接4级雪和石头的坡道，顺这些坡道往上爬，其间有一段20米高的很长的岩壁，刘勇有效地超越了这个障碍物，然后我们继续顺正面的坡道到了雪檐，我通过挖掘雪檐就到了后面的冰川。

The same rules from before still apply: keep moving forward, look for the neon blue lights that highlight doorways and climbable ledges, and check the map for the black dots that indicate useable doors.

还是相同的道理，一直向前走，寻找霓虹蓝标记的门和可攀爬的高台，随时查看地图寻找可以使用的门。

We did not know what the face had to offer, but to our relief found it very climbable. We were able to link-up class 4 snow and rock ramps. At one point a 20 meter high rock band of loose and vertical rock split these ramps. Liu Yong efficiently surmounted this obstacle and we continued following the ramps up the face to a slightly overhanging snow cornice.

我们根本不知道正面的路线怎么样，但是过去了以后发现它有希望，能连接4级雪和石头的坡道，顺这些坡道往上爬，其间有一段20米高的很长的岩壁，刘勇有效地超越了这个障碍物，然后我们继续顺正面的坡道到了雪檐，我通过挖掘雪檐就到了后面的冰川。

Based on the working condition of the tractor, a new type of electric tractor drive system which combines a motor and a gear, and the evaluation index and the calculation method for dynamic performance of electric tractor are suggested; taking an electric tractor drive system as design object, the balance graph of drive-resistance force, climbable gradient under different shifts, and continuous working time are calculation analyzed.

根据电动拖拉机作业特点，提出了一种电动机和变速箱相结合的电动拖拉机传动系统结构方案，并给出了电动拖拉机动力性能和经济性能评价指标以及电驱动系统主要参数的设计计算方法，以基于串励直流电动机的某型号小四轮电动拖拉机电驱动系统为设计实例，计算分析了该电动拖拉机的驱动力-行驶阻力平衡图、不同挡位下的爬坡度以及连续作业时间。

Sometimes we thought of the lovely overgrown garden----the jungle-like shrubberies, the broken branches we collected for Guy Fawkes'night, the climbable gnarled old trees----and as the blossom lent its fragile whiteness to the apple orchard we thought with regret of those rich red apples that autumn would bring.

有时我们会想起那花草丛生的可爱的花园——那林子般的灌木丛，为搭建盖伊福克斯的模拟像（每年十一月五日英国要烧盖伊福克斯的模拟像）而搜集起来的树枝，可以攀爬的长着粗糙树皮的老树——而且，每当苹果园盛开起脆弱的一片白色的苹果花时，我们都会想到秋天会带来的鲜红的大苹果。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！