爪

Their melee combatant, the Marauder, suffers heavily from Chaos mutation. As a result, the class rampages across the battlefield with arms that shapshift into crab claws and axes.

他们的近战职业——劫掠者，在混沌变异时遭受了极大的痛苦，因此这一职业总是挥舞着化成了利爪与战斧的双臂发狂的肆虐于战场之上。

The false Chemeti 1 rendezvoused with the Red Claw successfully, as Zaarin's TIE Defenders entered the system and began harassing the Imperial forces.

这艘伪装的&C-1&号同&红爪&号成功会合，同时已进入星系的扎林钛防御机也开始对帝国军展开侵扰。

At a trot, the back remains firm and level, without swaying, rolling or roaching.

从后面观察，虽然在小跑中，足爪可能会向内*，但决不能相碰或交*。

Its primary heavy armament was a large mega beam cannon, mounted on its own movable arm for aiming, and it also had two large claws which incorporated large beam sabers capable of slicing up something as large as a battleship.

它的主要的重军队是一架大的大横梁加农炮，为瞄准在它的自己的活动的手臂上增长了，并且它也有了合并了在象一艘战舰一样大的一些东西上面 slicing 有能力的大横梁 sabers 的 2 大爪。

Fixed armaments: 4 x slash harken, mounted 1 on each hip and 1 in each forearm; 2 x "Blaze Luminous" MSV particle shield, mounted on forearms; 2 x MVS, stored in scabbards on backpack, hand-carried in use

固定武器：4 x 弹射爪，其二分别位于腿部，另二分别位于前臂；2 x&闪耀&MSV粒子盾，位于前臂；2 x MVS，位于背包的剑鞘中，手持可用。

Fixed armaments: 4 x slash harken, mounted 1 on each hip and 1 in each forearm; 5 x "Blaze Luminous" MSV particle shield, mounted on forearms, shins, and chest; 2 x MVS, stored in scabbards on backpack, hand-carried in use; hadron blaster, mounted on backpack, combines with VARIS in use

固定武器：4 x 弹射爪，其二分别位于腿部，另二分别位于前臂；5 x&闪耀&MSV粒子盾，各2位于前臂，另2位于肩部，还有1位于胸前；2 x MVS，位于背包的剑鞘中，手持可用。强子炮，位于背包，与VARIS组合使用

Cursing and spluttering, Katze clawed his way up to the surface of the pool and flung his hair back out of his face.

诅咒和 spluttering，Katze 直到池的表面用爪抓了他的方法而且把他的头发投回来离他的脸。

Staminodes 2, each usually with a slender claw and an expanded limb.

退化雄蕊2，每通常具一纤巧爪和一膨大的瓣片。

The front feet should point straight ahead, but a slight "toeing out" is acceptable.

前足爪应该前指，但轻微的&外八字&也可以接受。

Well, I know it wasn't the Death Claw who took the caravans.

{}{嗯，我知道夺走商队的不是死亡爪。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。